Dusty Springfield | Terjemahan Lagu: This Girl's In Love With You

Arti Lirik Dusty Springfield - This Girl's In Love With You

You see this girl
Kamu melihat gadis ini
This girl’s in love with you
Gadis ini jatuh cinta padamu
Yes I’m in love
Ya aku jatuh cinta
Who looks at you the way I do?
Siapa yang melihat Anda seperti yang saya lakukan?
When you smile I can tell
Saat kau tersenyum aku tahu
We know each other very well
Kita saling mengenal dengan baik
How can I show you
Bagaimana saya bisa menunjukkannya kepada Anda?
I’m glad I got to know you?
Aku senang aku mengenalmu?


Yes, I’ve heard it said
Ya, saya pernah mendengarnya
They say you think I’m fine
Mereka bilang Anda pikir saya baik-baik saja
Yes I’m in love
Ya aku jatuh cinta
And what I’d do to make you mine
Dan apa yang akan kulakukan untuk membuatku menjadi milikku
Tell me now
Ceritakan sekarang
Is it so?
Apakah begitu
Don’t let me be the last to know
Jangan biarkan aku menjadi orang terakhir yang tahu
My hands are shaking
Tanganku gemetar
Don’t let my heart keep breaking
Jangan biarkan hatiku terus putus


‘Cause I need your love
Karena aku butuh cintamu
Oh, yes I do
Oh, iya saya lakukan
(I want your love)
(Aku ingin cintamu)
Baby I need it
Sayang aku membutuhkannya
(Say you’re in love)
(Katakanlah Anda sedang jatuh cinta)
In love with this girl
Jatuh cinta dengan gadis ini
If not, I’ll just die
Jika tidak, saya akan mati saja


Ah, tell me now
Ah, katakan padaku sekarang
Is it so?
Apakah begitu
Don’t let me be the last to know
Jangan biarkan aku menjadi orang terakhir yang tahu
My hands are shaking
Tanganku gemetar
Don’t let my heart keep breaking
Jangan biarkan hatiku terus putus


I need your love
Aku butuh cintamu
Oh, yes I do
Oh, iya saya lakukan
(I want your love)
(Aku ingin cintamu)
Some of your loving
Beberapa cinta Anda
(Say you’re in love)
(Katakanlah Anda sedang jatuh cinta)
In love with this girl
Jatuh cinta dengan gadis ini
If not, I’ll just die
Jika tidak, saya akan mati saja