Melissa Etheridge | Terjemahan Lagu: Thing About You

Melissa Etheridge - Lagu Thing About You Lirik Terjemahan

I’m not much on mystery
Aku tidak banyak pada misteri
Ah you gotta be careful what you dream
Ah Anda harus berhati-hati dengan apa yang Anda impikan
I thought this might pass with time
Saya pikir ini mungkin berlalu seiring berjalannya waktu
Yeah I thought I was satisfied
Ya saya pikir saya puas


Honey let me tell you I got a thing about you
Sayang biar kukatakan aku ada urusanmu
Let me tell you I got a thing about you
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa saya mengetahui sesuatu tentang Anda
And no matter what you say
Dan tidak peduli apa yang Anda katakan
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda


Somewhere deep in the middle of the night
Jauh di tengah malam
Oh lovers hold each other tight
Oh kekasih saling berpegangan erat
They whisper in their ancient …???….
Mereka berbisik di kuno mereka … ??? ….
Oh …???… love they disappear
Oh … ??? … cinta mereka hilang
Well
Baik


Honey let me tell you I got a thing about you
Sayang biar kukatakan aku ada urusanmu
Let me tell you I got a thing about you
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa saya mengetahui sesuatu tentang Anda
And no matter what you say
Dan tidak peduli apa yang Anda katakan
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda


You hold some strange control over me
Anda memegang kendali aneh atas saya
You know that it’s so wild it hypnotizes me
Anda tahu itu sangat liar sehingga menghipnotis saya
Yeah
Ya


Honey let me tell you I got a thing about you
Sayang biar kukatakan aku ada urusanmu
Let me tell you I got a thing about you
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa saya mengetahui sesuatu tentang Anda
And no matter what you say
Dan tidak peduli apa yang Anda katakan
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda
I, I, I got a thing about you
Saya, saya punya sesuatu tentang Anda


I got a thing about you
Aku punya sesuatu tentang dirimu
Ah yes
ah iya
Oh baby yes I do
Oh sayang ya saya lakukan
Oh honey got a thing about you
Oh sayang ada sesuatu tentang dirimu
Oh baby got a thing about you
Oh sayang ada sesuatu tentang dirimu
I said ooh honey got a thing about you
Aku bilang ooh sayang ada urusanmu
Yeah I got a thing, I got a thing about you
Ya, aku punya sesuatu, aku punya sesuatu tentang dirimu
I said oh girl I got a thing about you
Aku bilang oh cewek, aku punya sesuatu tentang dirimu
Yeah yeah I got a thing about you
Ya, aku punya sesuatu tentang dirimu