2Pac | Terjemahan Lagu: They Don't Give A F*** About Us

2Pac - Arti Lirik They Don't Give A F*** About Us

They DonY’all ain’t never just tripped and pictured
Mereka DonY’all tidak pernah tersandung dan digambarkan
And just looked at the whole situation
Dan hanya melihat keseluruhan situasi
Cause once u look at it
Karena begitu kamu melihatnya
You know
Kamu tahu
(really do)
(benar-benar melakukannya)


They don’t give a fuck about us
Mereka tidak peduli dengan kita
They don’t give a fuck about us
Mereka tidak peduli dengan kita
They don’t give a fuck about us
Mereka tidak peduli dengan kita


Thuggin’ till the day I die
Thuggin ‘sampai hari aku mati
They don’t give a fuck about us
Mereka tidak peduli dengan kita
And when I start to rise
Dan saat aku mulai bangkit
A hero in their children’s eyes
Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka
Now they give a fuck about us
Sekarang mereka saling mengomel tentang kami


Some say niggaz is hard headed cause we love to trick
Ada yang bilang niggaz susah dikepalai karena kita suka triknya
Equipped with game so we bang wit this thuggish shit
Dilengkapi dengan permainan jadi kita bang wit omong kosong thuggish ini
I see you trying to hide
Saya melihat Anda mencoba untuk bersembunyi
Hoping that nobody don’t notice
Berharap tidak ada yang tidak menyadarinya
You must always remember you still a member of the hopeless
Anda harus selalu mengingat Anda masih menjadi anggota yang tanpa harapan
See ya black like me
Lihat ya hitam seperti saya
So you snap like me
Jadi kau seperti aku
When these devils try to plot
Bila setan ini mencoba untuk merencanakan
Trap our young black seeds
Perangkap bibit hitam muda kita
Look it
Lihat itu
Cops are just as crooked as the niggas they chasin’
Polisi sama bengkoknya dengan niggas yang mereka chasin ‘
Lookin’ for role models
Lookin ‘untuk model peran
Our father figures is bases
Angka ayah kita adalah basis
Some say they expect Illuminati take my body to sleep
Ada yang bilang mereka mengira Illuminati menahan tubuhku untuk tidur
Niggas at the party with they shotties
Niggas di pesta dengan mereka shotties
Just as rowdy as me
Sama seperti gaduh seperti saya
Before I flee computer chips
Sebelum saya lari dari chip komputer
I gotta deal wit brothas flippin
Aku harus berurusan dengan brothas flippin
I don’t see no devils bleedin’
Saya tidak melihat tidak ada setan yang kecewa ‘
Only black blood drippin
Hanya drippin darah hitam
We can change
Kita bisa berubah
Whatcha now say?
Apa yang sekarang katakan?
I’m watchin niggaz work their lives out without pay (huh)
Saya menonton niggaz mengerjakan hidup mereka tanpa membayar (ya)
Whatever it takes to switch places wit the bustas on top
Apa pun yang diperlukan untuk mengganti tempat dengan payudara di atas
I’m bustin’ shots make the world stop
Aku capek membuat dunia berhenti
They don’t give a fuck about us
Mereka tidak peduli dengan kita


And if I choose to ride
Dan jika saya memilih naik
Thuggin’ till the day I die
Thuggin ‘sampai hari aku mati
(Nobody)
(Tak seorangpun)
Cause they don’t give a fuck about us
Karena mereka tidak peduli dengan kita
But when I start to rise
Tapi saat aku mulai bangkit
A hero in they children’s eyes
Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka
Now they give a fuck about us
Sekarang mereka saling mengomel tentang kami
And if I choose to ride
Dan jika saya memilih naik
Thuggin’ till the day I die
Thuggin ‘sampai hari aku mati
Nobody gives a fuck about us
Tidak ada yang peduli dengan kita
But when I start to rise
Tapi saat aku mulai bangkit
A hero in they children’s eyes
Seorang pahlawan di mata anak-anak mereka
Now they give a fuck about us
Sekarang mereka saling mengomel tentang kami


It’s the morning after and now all the laughter is gone’t Give A F*** About Us*
Ini pagi hari setelah dan sekarang semua tawa hilang. Jangan Beri F *** Tentang Kami *