Trigun | Terjemahan Lagu: The Wind Blows To The Future

Terjemahan Lirik Trigun - Lagu The Wind Blows To The Future

La la la…
La la la …
Underneath the blue sky, the wind blows toward the future,
Di bawah langit biru, angin bertiup menuju masa depan,
as if embracing the rays of the sun.
seolah merangkul sinar matahari.
Merely wandering along,
Hanya berkeliaran,
I leave behind only a trail of footsteps.
Aku meninggalkan jejak jejak saja.
As long as there's a breeze brushing my cheek & grass to lie in
Selama ada angin menyikat pipi dan rumput untuk berbaring
I don't need anything else, and I'll smile with Sleeping, gazing at
Aku tidak butuh yang lain, dan aku akan tersenyum dengan Sleeping, menatap
the never-ending future…
masa depan yang tidak pernah berakhir …
La la la… La la la…
La la la … La la la …


I can hear the sound of waves, touching my heart,
Aku bisa mendengar suara ombak, menyentuh hatiku,
selfishly aimless, like drops of rain.
tanpa tujuan tanpa tujuan, seperti tetes hujan.
The setting sun quietly reassures itself of everything,
Matahari terbenam dengan tenang menenangkan dirinya dari segala hal,
then sinks into the distant sea, as if giving it a kiss.
lalu tenggelam ke laut yang jauh, seakan memberinya ciuman.
Wandering towards
Berkeliaran menuju
the dream of a never-ending future.
mimpi masa depan yang tak pernah berakhir.
La la la…
La la la …
La la la…
La la la …