Royal Crown Revue | Terjemahan Lagu: The Walkin' Blues

lagu Royal Crown Revue - Terjemahan Lirik The Walkin' Blues

(Ralph Bass/Jesse Powell/Frances Dailey; Additional lyrics by Eddie Nichols)
(Ralph Bass / Jesse Powell / Frances Dailey; Lirik tambahan oleh Eddie Nichols)
Horns Arranged by Bill Ungerman
Tanduk Diatur oleh Bill Ungerman


Walk right in, walk right out
Berjalanlah di kanan, jalan keluar
Walk right in, walk right out
Berjalanlah di kanan, jalan keluar
Well my baby keeps on walkin'
Baik bayi saya terus berjalan walkin ‘
Well I met this gal
Yah aku bertemu cewek ini
She wanted to ride in my truck
Dia ingin naik trukku
Well she had no wheels
Yah, dia tidak punya roda
Wanted to ride in my truck
Ingin naik truk saya
Man she jumped in the cab
Pria itu melompat ke dalam kabin
All she wants to do is
Yang dia ingin lakukan hanyalah


Walk right in, she walks right out
Berjalanlah masuk, dia berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar


Well I met this chick
Yah aku bertemu cewek ini
She wanted to steal my bucks
Dia ingin mencuri uang saya
She thought I was loaded
Dia pikir saya sudah terisi
Man she needed them bucks
Dia membutuhkan uang dari mereka
But one peek in my wallet
Tapi satu mengintip di dompet saya
All she wants to do is
Yang dia ingin lakukan hanyalah


Walk right in, she walks right out
Berjalanlah masuk, dia berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar


Well I met this gal
Yah aku bertemu cewek ini
She loves to hucklebuck
Dia suka hucklebuck
Well, she's a real fine dancer
Nah, dia penari yang sangat bagus
Loves to hucklebuck
Senang hucklebuck
Man we get on the floor
Manusia kita naik ke lantai
All she wants to do is
Yang dia ingin lakukan hanyalah


Walk right in, she walks right out
Berjalanlah masuk, dia berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar
She walks right in, walks right out
Dia berjalan masuk, berjalan keluar
Yeah baby!
Yeah sayang!


Well, if you're diggin' this number
Nah, jika Anda diggin ‘nomor ini
Baby you're out of luck
Sayang kau kurang beruntung
And if you're likin' that guitar playing
Dan jika Anda menyukai permainan gitar itu
You're out of luck
Kamu kurang beruntung
But since you like it
Tapi karena Anda menyukainya
You must love to
Anda harus mencintai


Walk right in, walk right out
Berjalanlah di kanan, jalan keluar
You walk right in, walk right out
Anda berjalan tepat di, berjalan keluar
You walk right in, walk right out
Anda berjalan tepat di, berjalan keluar
That's what this song is all about
Itulah lagu ini