America | Terjemahan Lagu: The Story Of A Teenager

Terjemahan Lirik America - The Story Of A Teenager

Boy, please don’t throw away your life
Wah, tolong jangan membuang hidupmu
All the joy, please don’t end it with a knife
Semua kegembiraan, tolong jangan diakhiri dengan pisau
‘Cause you know there’s hope for you
Karena kau tahu ada harapan bagimu


I was alone like the silence in the night
Aku sendirian seperti kesunyian di malam hari
I had no home no one close to hold me tight
Saya tidak punya rumah yang dekat dengan saya
But you know there’s hope for you, for you
Tapi Anda tahu ada harapan untuk Anda, untuk Anda


Everywhere I look I see your face
Ke mana saja aku melihat wajahku
Every step I take seems out of place
Setiap langkah yang saya ambil sepertinya tidak pada tempatnya
You got to be a man to run the race
Anda harus menjadi seorang pria untuk menjalankan balapan
I’m not a hopeless man
Aku bukan orang yang tidak berdaya
How can you say I am?
Bagaimana Anda bisa mengatakan saya?


I was alone like the silence in the night
Aku sendirian seperti kesunyian di malam hari
I had no home no one close to hold me tight
Saya tidak punya rumah yang dekat dengan saya
But you know there’s hope for you, for you
Tapi Anda tahu ada harapan untuk Anda, untuk Anda


Everywhere I look I see your face
Ke mana saja aku melihat wajahku
Every step I take seems out of place
Setiap langkah yang saya ambil sepertinya tidak pada tempatnya
You got to be a man to run the race
Anda harus menjadi seorang pria untuk menjalankan balapan
I’m not a hopeless man
Aku bukan orang yang tidak berdaya
How can you say I am
Bagaimana Anda bisa mengatakan saya?