Aeternus | Terjemahan Lagu: The Essence Of The Elder

Aeternus - The Essence Of The Elder Lirik Terjemahan

leaving the dismay of the world behind
meninggalkan kekecewaan dunia
traveling in the essence of chaos
bepergian dalam inti kekacauan
time and matter dissolving about me
waktu dan materi larut tentang aku
a journey beyond death
sebuah perjalanan melampaui kematian


your blood pulses with a thousand years of existence
Pulsa darah Anda dengan seribu tahun keberadaannya


standing proud before those who's ageless blood
berdiri bangga di hadapan mereka yang memiliki darah awet muda
flows through my veins
mengalir melalui pembuluh darahku
their spiraling souls empower me
Jiwa spiral mereka memberdayakan saya
visions of chaos
visi kekacauan
illuminating the shadows of old
menerangi bayang-bayang tua
as endless links weaved
sebagai link tanpa henti berkelok-kelok
into a web of existence
ke dalam jaringan eksistensi
each thread providing a spectrum of lives
setiap thread menyediakan spektrum kehidupan


a union of blood, a union of souls
penyatuan darah, persatuan jiwa-jiwa
an endless bond sworn and upheld
sebuah ikatan tanpa henti disumpah dan dijunjung tinggi


i walk with you
aku berjalan denganmu
over the fields you bled red
di atas ladang Anda berdarah merah
through fires that finally devoured you
melalui api yang akhirnya melahapmu
through your dreams and your nightmares
melalui mimpi dan mimpi burukmu


as wolves we run
sebagai serigala kita lari
as eagles we fly
sebagai elang kita terbang


as your blood and honor flow through me
Saat darah dan kehormatan mengalir melalui saya
so will i honor you
jadi saya akan menghormati Anda
through incarnations of strength
melalui inkarnasi kekuatan
eternally
selalu


leaving the dismay of the world behind
meninggalkan kekecewaan dunia
traveling in the essence of time
bepergian di esensi waktu
time and matter dissolving about me
waktu dan materi larut tentang aku
a journey beyond death
sebuah perjalanan melampaui kematian