Azure Ray | Terjemahan Lagu: The Devil's Feet

Terjemahan Lirik Azure Ray - Lagu The Devil's Feet

When I was a child a story was told
Ketika saya masih kecil, ada sebuah cerita yang diceritakan
About the devil and a girl oh so bold
Tentang iblis dan anak perempuan oh sangat berani
He offered her riches, a fortune of gold
Dia menawarkan kekayaannya, kekayaan emasnya
And lovers abound
Dan kekasih berlimpah
But she lifted her soul
Tapi dia mengangkat jiwanya
She lifted her soul clean oh clean
Dia mengangkat jiwanya bersih oh bersih
And like the story was told
Dan seperti ceritanya diceritakan
On a dark country road
Di jalan yang gelap
The same man appeared to me
Orang yang sama menampakkan diri padaku
But I reached
Tapi aku sudah sampai
I reached
aku meraih
Through the rain to the devil's feet
Melalui hujan ke kaki iblis
Now twenty years later to the place i return
Sekarang dua puluh tahun kemudian ke tempat saya kembali
Where I scorned the angels
Dimana saya mencemooh para malaikat
For a passion that burned
Untuk gairah yang terbakar
There set in the tree a knot twisted and turned
Diikat di pohon, sebuah simpul dipelintir dan diputar
The face of a creature hell bound
Wajah makhluk neraka terikat
So long ago could my mind
Sudah lama sekali bisa pikiran saya
Have played jokes on me
Telah memainkan lelucon pada saya
As darkness sets in unavoidable sin
Saat kegelapan menyelimuti dosa yang tak terhindarkan
The truth i try not to believe
Kebenaran saya mencoba untuk tidak percaya
That I reached I reached
Aku sampai sampai di sana
Through the rain to the devil's feet
Melalui hujan ke kaki iblis