John Prine | Terjemahan Lagu: Take A Look At My Heart

John Prine - Arti Lirik Take A Look At My Heart

I seen my old lady’s boyfriend
Saya melihat pacar wanita tua saya
He don’t look nothing like me
Dia tidak terlihat seperti saya
‘cept for a bit of confusion
‘untuk sedikit kebingungan
Same kind she laid on me
Sama seperti dia meletakkan pada saya


You don’t know what you’re getting into
Anda tidak tahu apa yang Anda hadapi
She’s gonna tear you apart
Dia akan menghancurkanmu
You’re going places I’ve been to
Anda pergi ke tempat yang pernah saya kunjungi
Take a look at my heart
Lihatlah hatiku
Take a look at my heart
Lihatlah hatiku


You’re pro’bly sending her flowers
Anda benar-benar mengirim bunganya
And talking to her on the phone
Dan berbicara dengannya di telepon
You’re gonna get it together
Kamu akan mendapatkannya bersama
And find yourself all alone
Dan temukan dirimu sendirian


Do you think you can be her lover
Apakah Anda pikir Anda bisa menjadi kekasihnya
And not become her fool
Dan tidak menjadi orang bodohnya
Do you think that you are the exception to the rule
Apakah Anda berpikir bahwa Anda adalah pengecualian dari peraturan tersebut


You’re gonna hate all her girlfriends
Kamu akan membenci semua pacarnya
And everything that they say
Dan semua yang mereka katakan
You ask me how do I know this
Anda bertanya kepada saya bagaimana saya mengetahui hal ini?
They come around every day.
Mereka datang setiap hari.