Simon Webbe | Terjemahan Lagu: Sunshine (Love Like That)

Terjemahan Lirik Lagu Simon Webbe - Sunshine (Love Like That)

It’s one of those time ,
Ini adalah salah satu dari waktu itu,
when you know what to stay
ketika Anda tahu apa yang harus tinggal
Should have said it a little more ,
Seharusnya sudah mengatakannya sedikit lagi,
but life gets in the way
tapi hidup menghalangi
And that can be the difference ,
Dan itu bisa jadi bedanya,
between a woman and a man
antara wanita dan pria
When one shows affection ,
Saat seseorang menunjukkan kasih sayang,
and the other does the best he can
dan yang lainnya melakukan yang terbaik yang dia bisa
I just know , gotta get ,
Aku hanya tahu, harus mendapatkan,
from my heart to my head ,
Dari hatiku ke kepalaku,
got the words on my breath right now
Ucapkan kata-kata di napasku sekarang juga


(Like a shadow you are my sunshine)
(Seperti bayangan Anda adalah sinar matahari saya)
You make me smile when the tide is running in high
Anda membuat saya tersenyum saat air pasang sedang berlari tinggi
Take all the weight that troubles my mind , (like fire under the night sky)
Ambillah semua bobot yang mengganggu pikiranku, (seperti api di bawah langit malam)
You make me strong through the times both happy and sad
Anda membuat saya kuat sepanjang masa bahagia dan sedih
And everybody’s looking for a love like that
Dan semua orang mencari cinta seperti itu


A love like that , a love like that
Cinta seperti itu, cinta seperti itu
(lay beside me , guide me home)
(berbaring di sampingku, membimbingku pulang)


Everybody’s searching ,
Semua orang mencari,
trying so hard to find
berusaha keras untuk menemukan
Some kind of an angel ,
Beberapa jenis malaikat,
who can share their whole lives
siapa yang bisa berbagi seluruh hidup mereka
As we turn all the corners ,
Saat kita membalikkan semua sudut,
don’t wanna lose you on the way
tidak ingin kehilangan Anda di jalan
So I’ll turn back the pages ,
Jadi saya akan membalik halamannya,
I gotta say this girl before it’s too late
Aku harus mengatakan gadis ini sebelum terlambat
I just know , gotta get ,
Aku hanya tahu, harus mendapatkan,
from my heart to my head ,
Dari hatiku ke kepalaku,
got the words on my breath right now
Ucapkan kata-kata di napasku sekarang juga


(Like a shadow you are my sunshine)
(Seperti bayangan Anda adalah sinar matahari saya)
You make me smile when the tide is running in high
Anda membuat saya tersenyum saat air pasang sedang berlari tinggi
Take all the weight that troubles my mind , (like fire under the night sky)
Ambillah semua bobot yang mengganggu pikiranku, (seperti api di bawah langit malam)
You make me strong through the times both happy and sad
Anda membuat saya kuat sepanjang masa bahagia dan sedih
And everybody’s looking for a love like that
Dan semua orang mencari cinta seperti itu


A love like that , a love like that
Cinta seperti itu, cinta seperti itu
(lay beside me , guide me home)
(berbaring di sampingku, membimbingku pulang)
I just know , gotta get , from my heart to my head , got the words on my breath right now
Aku hanya tahu, harus mendapatkan, dari hatiku ke kepalaku, mendapat kata-kata di napasku sekarang
A love like that
Cinta seperti itu
A love like that.
Cinta seperti itu.