Death Cab For Cutie | Terjemahan Lagu: Summer Years

Terjemahan Lirik Death Cab For Cutie - Summer Years

Sometimes I wake at night And watch the rain fall through the street lights
Kadang-kadang saya bangun di malam hari dan melihat hujan turun melalui lampu jalan
‘Cause you’re standing still in my mind
 Karena kamu masih berdiri di pikiranku
Fading out, waving goodbye
 Memudar, melambai selamat tinggal
 
And I wonder where you are tonight
 Dan saya bertanya-tanya di mana Anda malam ini
If the one you’re with was a compromise
 Jika yang Anda dengan adalah kompromi
As we’re walking lines in parallel
 Saat kita berjalan garis secara paralel
That will never meet and it’s just as well
 Itu tidak akan pernah bertemu dan itu juga
 
Sometimes I’m overcome
 Terkadang saya diatasi
By every choice I couldn’t outrun
 Dengan setiap pilihan saya tidak bisa berlari lebih cepat
The junctions all disappear
 Persimpangan semua menghilang
You can’t double back to your summer years
 Anda tidak bisa melipatgandakan kembali ke musim panas Anda
 
And I wonder where you are tonight
 Dan saya bertanya-tanya di mana Anda malam ini
If the one you’re with was a compromise
 Jika yang Anda dengan adalah kompromi
As we’re walking lines in parallel
 Saat kita berjalan garis secara paralel
That will never meet and it’s just as well
 Itu tidak akan pernah bertemu dan itu juga
 
And I wonder where you are tonight
 Dan saya bertanya-tanya di mana Anda malam ini
If the one you’re with was a compromise
 Jika yang Anda dengan adalah kompromi
As we’re walking lines in parallel
 Saat kita berjalan garis secara paralel
That will never meet and it’s just as well
 Itu tidak akan pernah bertemu dan itu juga
It’s just as well
 Sama saja
 
And I wonder where you are tonight
 Dan saya bertanya-tanya di mana Anda malam ini
If the one you’re with was a compromise
 Jika yang Anda dengan adalah kompromi
As we’re walking lines in parallel
 Saat kita berjalan garis secara paralel
That will never meet and it’s just as well
 Itu tidak akan pernah bertemu dan itu juga
 
And I wonder where you are tonight
 Dan saya bertanya-tanya di mana Anda malam ini
If the one you’re with was a compromise
 Jika yang Anda dengan adalah kompromi
As we’re walking lines in parallel
 Saat kita berjalan garis secara paralel
That will never meet and it’s just as well
 Itu tidak akan pernah bertemu dan itu juga
It’s just as well
 Sama saja