Guided By Voices | Terjemahan Lagu: Storm Vibrations

Terjemahan Lirik Lagu Guided By Voices - Storm Vibrations

Does she blend well?
Apakah dia berbaur dengan baik?
Your choice, I mean?
Pilihanmu, maksud saya
Your angel baby monkey girl
Gadis monyet bayi malaikatmu
The gift of smiles and love production
Karunia senyum dan produksi cinta
Her sunshine mind
Pikirannya yang cerah
Her storm cloud eyes
Mata awan badai
Blending colors into brown
Memadukan warna menjadi coklat
Confusing emotions – deliberately
Membingungkan emosi – dengan sengaja
Does it hurt you?
Apakah itu menyakitimu?
To love, I mean?
Mencintai, maksud saya


And all the creases in your brow?
Dan semua lipatan di alismu?
The red bed spread?
Tempat tidur merah menyebar?
The storm vibrations?
Getaran badai?


The starless nights?
Malam tanpa bintang?
The shattered screen?
Layar yang hancur


Allowing pain to enter
Membiarkan sakit masuk
Let your guard/God down obviously
Biarkan penjaga Anda / Tuhan turun dengan jelas


I will try to find you
Saya akan mencoba menemukan Anda
No matter where you may go
Ke mana pun Anda pergi


It will try to find you
Ini akan mencoba menemukan Anda
No matter who you may know
Tidak peduli siapa Anda mungkin tahu


Does it hurt you?
Apakah itu menyakitimu?
To love, I mean?
Mencintai, maksud saya