Big Black | Terjemahan Lagu: Steelworker

Big Black - Arti Lirik Steelworker

The only good policeman is a dead one
Satu-satunya polisi yang baik adalah orang mati
The only good laws aren't enforced
Satu-satunya hukum yang baik tidak ditegakkan
I've never hung a darkie, even a big one
Aku tidak pernah menggantungkan kegelapan, bahkan yang besar
I've never seen an Indian on a horse
Aku belum pernah melihat orang India menunggang kuda
And I live like this 'cause I like it
Dan aku hidup seperti ini karena aku menyukainya
And seen too much to pretend
Dan terlihat terlalu banyak berpura-pura
You can't ignore the beauty in the things that you love
Anda tidak bisa mengabaikan keindahan dalam hal yang Anda cintai
Like you can't stand the hatred and the lies
Seperti Anda tidak tahan dengan kebencian dan kebohongan
Have you always hunted with your hands?
Apakah kamu selalu diburu dengan tanganmu?
Can you show me what you've done?
Dapatkah Anda menunjukkan apa yang telah Anda lakukan?
Have you always hunted with your hands?
Apakah kamu selalu diburu dengan tanganmu?
If you catch it, can you kill it?
Jika Anda menangkapnya, bisakah Anda membunuhnya?
You don't understand, see you don't understand
Anda tidak mengerti, melihat Anda tidak mengerti
See, I'm like a murderer, see, I'm like a murderer
Lihat, aku seperti pembunuh, lihat, aku seperti pembunuh
And I could rip you limb from limb
Dan aku bisa merobekmu dari anggota badan
And I could rip you limb from limb
Dan aku bisa merobekmu dari anggota badan
Great big thing crawlin' all over me
Hal besar yang merangkak ‘di sekelilingku
Great big thing crawlin' all over me
Hal besar yang merangkak ‘di sekelilingku
See, I'm like a murderer, I kill what I eat
Lihat, saya seperti pembunuh, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm like a, I'm a hunter-gatherer, see, I kill what I eat
Lihat, saya seperti a, saya seorang pemburu-pengumpul, lihat, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm a steelworker, I kill what I eat
Lihat, saya pekerja pabrik baja, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm, I'm a bricklayer, I kill what I eat
Lihat, saya, saya tukang batu, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm a, I'm a murderer, I kill what I eat
Lihat, aku a, aku seorang pembunuh, aku membunuh apa yang aku makan
See, I'm a, I'm a hunter-gatherer, I kill what I eat
Lihat, saya, saya adalah pemburu-pengumpul, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm a steelworker, I kill what I eat
Lihat, saya pekerja pabrik baja, saya membunuh apa yang saya makan
I'm a, I'm a bricklayer, I kill what I eat
Saya seorang, saya tukang batu, saya membunuh apa yang saya makan
Great big thing crawling all over me
Hal besar merangkak di sekujur tubuhku
Great big thing crawling all over me
Hal besar merangkak di sekujur tubuhku
Great big thing crawling all over me
Hal besar merangkak di sekujur tubuhku
Have you always hunted with your hands?
Apakah kamu selalu diburu dengan tanganmu?
Can you show me what you've done?
Dapatkah Anda menunjukkan apa yang telah Anda lakukan?
Have you always hunted with your hands?
Apakah kamu selalu diburu dengan tanganmu?
If you catch it, can you kill it?
Jika Anda menangkapnya, bisakah Anda membunuhnya?
I live like this 'cause I like it
Aku hidup seperti ini karena aku menyukainya
And I've seen too much to pretend
Dan aku sudah terlalu banyak berpura-pura
You can't ignore the beauty in the things that you love
Anda tidak bisa mengabaikan keindahan dalam hal yang Anda cintai
Like you can't stand the hatred and the lies
Seperti Anda tidak tahan dengan kebencian dan kebohongan
See, see, see I'm a murderer, I kill what I eat
Lihat, lihat, lihat Saya seorang pembunuh, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm, I'm a bricklayer, I kill what I eat
Lihat, saya, saya tukang batu, saya membunuh apa yang saya makan
See, I'm a steelworker, I kill what I eat
Lihat, saya pekerja pabrik baja, saya membunuh apa yang saya makan
It's a great big thing crawlin' all over me
Ini adalah hal besar yang merangkak ‘di sekelilingku
Great big thing crawlin' all over me
Hal besar yang merangkak ‘di sekelilingku
Great big thing crawlin' all over me
Hal besar yang merangkak ‘di sekelilingku