Böhse Onkelz | Terjemahan Lagu: Sowas Hat Man

Arti dan Lirik Böhse Onkelz - Sowas Hat Man

Ich war zu groß, zu dick, zu blass
Aku terlalu tinggi, terlalu gemuk, terlalu pucat
Zu irgendwas
Untuk sesuatu
KOMPLIZIERT
RUMIT
Quer über die Stirn tätowiert
Tato di dahi


Ein Problemkind
Anak bermasalah
Früh aus dem Nest gerissen
Terputus dari sarang lebih awal
Beißt in die Hand, die es nährt
Di t t di tangan memanggilnya
Ich muss es wissen
Aku harus tahu


Ich hasste die Schule
Aku membenci sekolah itu
Und sie hasste mich
Dan dia membenciku
Kamikaze
penerbang berani mati
Doch ich bereue nichts
Tapi aku tidak menyesali apapun


Voller Wut und Agressionen
Penuh kemarahan dan agresi
Zeit verloren
Waktu hilang
Ich wachte auf
Aku terbangun
Und wurde neu geboren
Dan lahir kembali


Sowas hat man oder hat man nicht
Sesuatu yang Anda miliki atau tidak Anda miliki
Sowas ist man oder ist man nicht – alle Augen auf mich
Ada sesuatu atau yang tidak – semua mata menatapku
Vom Prolet zum Prophet – ja sowas geht, wir ihr seht
Dari prolet ke nabi – ya, itulah yang sedang kita lakukan
Es ist ganz leicht – wenn man weiß, wie's geht.
Mudah – jika Anda tahu bagaimana hal itu dilakukan.


Heute begreife ich jedes Lied
Hari ini saya mengerti setiap lagu
Als einen Sieg
Sebagai kemenangan
Über die Zeit
Tentang waktu
Über Herkunft und Vergangenheit
Tentang asal dan masa lalu


Deine Herkunft holt dich ein
Asal Anda mengejar Anda
Du wirst nie etwas anderes sein
Anda tidak akan pernah menjadi orang lain
Darum sei, was du bist
Jadi begitulah dirimu
Egal was das ist
Tidak masalah apa itu


Hass und Wut
Kebencian dan kemarahan
Stehen mir gut
Aku baik-baik saja
Ich kann's nicht lassen
Aku tidak bisa meninggalkannya
Muss meine Wut in Worte fassen
Harus mengungkapkan kemarahan saya dengan kata-kata


Auf multiplen Frequenzen
Pada beberapa frekuensi
Ein Spiel ohne Grenzen
Sebuah permainan tanpa batas
Das Gefühl muss raus
Perasaan itu harus keluar
Ich kau es durch und spuck es aus
Aku mengunyahnya dan meludahkannya