Billy Gilman | Terjemahan Lagu: Southern Star

Terjemahan Lirik Billy Gilman - Southern Star

I see her climbing my fence
Saya melihatnya memanjat pagar saya
She’s throwing stones up at my window
Dia melempar batu ke jendelaku
She loves the midnight hour
Dia mencintai jam tengah malam
She wants to play and that’s all I need to know
Dia ingin bermain dan hanya itu yang perlu saya ketahui
I opened the door to the back porch
Aku membuka pintu teras belakang
Barefoot on the cold floor
Barefoot di lantai yang dingin
Didn’t know where she was coming from
Tidak tahu dari mana asalnya
But that’s what I’m goin’ for
Tapi itulah yang saya cari


And it seems like the sun never goes down
Dan sepertinya matahari tidak pernah turun
When the daylight fades on this side of town
Saat siang hari memudar di sisi kota ini
And we’re dancin’ around
Dan kita dancin ‘sekitar
Under the southern stars
Di bawah bintang selatan
And it feels like there’s nothin’ but wide open sky
Dan rasanya tidak ada apa-apa selain langit terbuka lebar
When you’re spreadin’ your wings and learning to fly
Saat Anda menyebarkan sayap Anda dan belajar terbang
And you get so high you can’t forget where you are
Dan Anda menjadi begitu tinggi sehingga Anda tidak bisa melupakan di mana Anda berada
I can’t come down
Aku tidak bisa turun
I’ve gone too far
Aku sudah pergi terlalu jauh
Wishing on a southern star
Berharap pada bintang selatan


We take the long way home
Kami menempuh perjalanan jauh ke rumah
That’s where you find your dreams come true
Di situlah Anda menemukan impian Anda menjadi kenyataan
Lying under the falling leaves
Berbaring di bawah daun yang jatuh
That’s when you change your point of view
Saat itulah Anda mengubah sudut pandang Anda
I fell in love that summer
Aku jatuh cinta musim panas itu
And I tried to tell her
Dan aku mencoba memberitahunya
But just try to catch an eagle
Tapi coba cari elang
Like you could ever
Seperti Anda pernah bisa


Yeah, it seems like the sun never goes down
Ya, sepertinya matahari tidak pernah turun
When the daylight fades on this side of town
Saat siang hari memudar di sisi kota ini
And we’re dancin’ around under the southern stars
Dan kita menari-nari di bawah bintang selatan
I can’t come down, I’ve gone too far
Aku tidak bisa turun, aku sudah pergi terlalu jauh
I’m wishin’ on my southern star
Aku berharap di bintang selatanku