Ari Hest | Terjemahan Lagu: Someone To Tell

Ari Hest - Arti Lirik Someone To Tell

At my foot is a diary
Di kakiku ada buku harian
A lone piece of paper
Sepotong kertas tunggal
There the results of my investigations
Ada hasil investigasi saya
I’m searching for takers
Saya mencari pengambil
I want you to ache with my aching
Saya ingin Anda sakit dengan rasa sakit saya
I’m a long way from home, carrying a message
Aku jauh dari rumah, membawa pesan
Eager to send that message to you
Ingin mengirimkan pesan itu kepada Anda


Lend me your ears tonight
Pinjamkan telingaku malam ini
I’m venturing out, I’m leaving my shell
Aku berkeliaran, aku meninggalkan cangkangku
I just want you to hear me out
Aku hanya ingin kau mendengarku
And it just won’t feel right
Dan rasanya tidak enak
Without someone to tell
Tanpa ada yang tahu


Someone to help me through
Seseorang untuk membantu saya
Someone to walk in my worn shoes
Seseorang berjalan di sepatu saya
To disconnect me from my stubborn shadow
Untuk melepaskan saya dari bayangan saya yang membandel
To convince me that I have grown
Untuk meyakinkan saya bahwa saya telah tumbuh
And I’ll set you free from your own
Dan aku akan membebaskanmu dari dirimu sendiri
So run from your heartache
Jadi lari dari sakit hati Anda
Run away from your shame
Lari dari malu mu
We will bury the troubles we’ve been fighting to tame
Kita akan mengubur masalah yang telah kita jinakkan


Lend me your ears tonight
Pinjamkan telingaku malam ini
I’m venturing out, I’m leaving my shell
Aku berkeliaran, aku meninggalkan cangkangku
I just want you to hear me out
Aku hanya ingin kau mendengarku
And it just won’t feel right
Dan rasanya tidak enak
Without someone to tell
Tanpa ada yang tahu