Halfcar | Terjemahan Lagu: Somehow, Someway

Arti Lirik Halfcar - Somehow, Someway

Dont take this the wrong way, standing in the archway
Jangan mengambil ini dengan cara yang salah, berdiri di gapura
Led astray by an ashtray, and pushed you away
Tertipu oleh asbak, dan mendorong Anda pergi
Played like a play in broadway, sick of being this way
Bermain seperti bermain di broadway, muak dengan cara seperti ini
You always delay and display, today was thursday..
Anda selalu menunda dan menampilkan, hari ini kamis ..
Gray like a hatchway, see you in the hallway
Gray seperti hatchway, sampai jumpa di lorong
Avoid you like a highway, hide in my hayday
Hindari Anda seperti jalan raya, bersembunyi di hayday saya
Sir this is mayday, lost us midway
Pak ini adalah mayday, kehilangan kami di tengah jalan
Wake at noonday, to hide in the passways
Bangun di siang hari, untuk bersembunyi di jalan raya
This is my pathway, payed on payday
Inilah jalan saya, dibayar pada hari gajian
To play at the cafe, the message we convey
Untuk bermain di warnet, pesan yang kami sampaikan
Is replay and repay, relay and we'll stay
Apakah replay dan repay, relay dan kita akan tinggal
And this was friday
Dan ini hari jumat


Chorus:
Paduan suara:
I, could tell, today, my sorries were too far away.
Bisa saya katakan, hari ini, soreri saya terlalu jauh.
And i'd say, them too late. I'll try again somehow, someway.
Dan saya akan mengatakan, mereka terlambat. Aku akan mencoba lagi entah bagaimana, bagaimanapun.


Out with the old news, in with the new
Out dengan berita lama, dengan yang baru
One likes smoking, one likes booze
Orang suka merokok, orang menyukai minuman keras
One likes to argue, the other's confused
Orang suka berdebat, yang lain bingung
One cries softly, the other's amused
Seseorang menangis pelan, yang lainnya geli
I used bamboo, to cure my bruise
Saya menggunakan bambu, untuk menyembuhkan memar saya
Payed my dues, missed cues, you choose
Membayar iuran saya, isyarat yang tidak terjawab, Anda pilih
I'm sick of trying, you need an excuse
Aku muak mencoba, kau butuh alasan
The glue unsticks and the fights debut
Perekat itu tak bertepuk tangan dan perkelahian dimulai
You're too uptight, and i hang loose
Anda terlalu tegang, dan saya menggantung longgar
I was misused, and now you lose
Saya disalahgunakan, dan sekarang Anda kalah
My good intentions and i refuse
Niat baik saya dan saya menolak
The best cues and rescues are overdue
Isyarat dan penyelamatan terbaik sudah terlambat


Chorus
Paduan suara


I waited for you to lose your grip
Saya menunggu Anda kehilangan pegangan Anda
Cuz i'd do that for you
Cuz aku akan melakukannya untukmu