The Vamps | Terjemahan Lagu: Somebody To You

Terjemahan Lirik Lagu The Vamps - Somebody To You

Yeah you! Yeah you!
Ya kamu! Ya kamu!
 
I used to wanna be
 Saya dulu ingin menjadi
Living like there’s only me
 Hidup seperti hanya ada aku
But now I spend my time
 Tapi sekarang aku menghabiskan waktuku
Thinking ’bout a way to get you off my mind
 Berpikir tentang cara untuk membuatmu melupakan pikiranku
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
I used to be so tough
 Saya dulu sangat tangguh
Never really gave enough
 Tidak pernah benar-benar memberi cukup
And then you caught my eye
 Dan kemudian Anda menarik perhatian saya
Giving me the feeling of a lightning strike
 Memberiku perasaan sambaran petir
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
Look at me now, I’m falling
 Lihatlah aku sekarang, aku jatuh
I can’t even talk, still stuttering
 Aku bahkan tidak bisa bicara, masih gagap
This ground of mine keeps shaking
 Tanahku ini terus bergetar
Oh oh oh, now!
 Oh oh oh, sekarang!
 
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
 
Everybody’s tryna be a billionaire
 Semua orang tryna menjadi miliarder
But every time I look at you I just don’t care
 Tapi setiap kali aku melihatmu aku tidak peduli
‘Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Karena aku ingin jadi, ya yang aku inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
I used to ride around
 Saya biasa berkeliling
I didn’t wanna settle down
 Saya tidak ingin menetap
But now I wake each day
 Tapi sekarang aku bangun setiap hari
Looking for a way that I can see your face
 Mencari cara agar aku bisa melihat wajahmu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
I’ve got your photograph
 Saya punya foto Anda
But baby I need more than that
 Tapi sayang, aku butuh lebih dari itu
I need to know your lips
 Saya perlu tahu bibir Anda
Nothing ever mattered to me more than this
 Tidak ada yang lebih penting bagiku daripada ini
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
Look at me now, I’m falling
 Lihatlah aku sekarang, aku jatuh
I can’t even talk, still stuttering
 Aku bahkan tidak bisa bicara, masih gagap
This ground of mine keeps shaking
 Tanahku ini terus bergetar
Oh oh oh, now!
 Oh oh oh, sekarang!
 
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
 
Everybody’s tryna be a billionaire
 Semua orang tryna menjadi miliarder
But every time I look at you I just don’t care
 Tapi setiap kali aku melihatmu aku tidak peduli
‘Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Karena aku ingin jadi, ya yang aku inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
Look at me now, I’m falling
 Lihatlah aku sekarang, aku jatuh
I can’t even talk, still stuttering
 Aku bahkan tidak bisa bicara, masih gagap
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya, ya, ya
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Yang saya inginkan, ya yang saya inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
Everybody’s trying to be a billionaire
 Semua orang berusaha menjadi miliarder
But every time I look at you I just don’t care
 Tapi setiap kali aku melihatmu aku tidak peduli
‘Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Karena aku ingin jadi, ya yang aku inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
‘Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
 Karena aku ingin jadi, ya yang aku inginkan, ya, ya
Is somebody to you
 Adalah seseorang bagimu
(Yeah you!)
 (Ya kamu!)
 
Yeah you!
 Ya kamu!