The Swift | Terjemahan Lagu: Soften Your Heart

The Swift - Soften Your Heart Lirik Terjemahan

So many times I've tried to tell you,
Begitu banyak kali aku sudah mencoba memberitahumu,
But I don't think you've been listening.
Tapi kurasa kau tidak mendengarkannya.
There's nothing I want to try and sell you,
Tidak ada yang ingin saya coba dan jual,
'Cause his love is free.
Karena cintanya bebas.
You're so proud of saying you're a seeker,
Anda sangat bangga mengatakan bahwa Anda adalah seorang pencari,
So why are you searching in the dark?
Jadi kenapa kamu mencari di kegelapan?
You won't find a thing until you soften your heart.
Anda tidak akan menemukan apapun sampai Anda melembutkan hati Anda.


*Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala*
* Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala *


The message is oh so very simple.
Pesannya sangat sederhana.
You've got to be like a child to see,
Anda harus seperti anak kecil untuk melihat,
'Cause Jesus said let the little children come unto me.
Karena Yesus berkata, Biarkan anak-anak kecil datang kepadaku.
You try to make things too complicated,
Anda mencoba membuat segalanya terlalu rumit,
But you really don't have to be so smart.
Tapi Anda benar-benar tidak harus begitu pintar.
You won't learn a thing until you soften your heart.
Anda tidak akan belajar apapun sampai Anda melembutkan hati Anda.


*Lala-la-la, lala-la-la, lala-la-la-la*
* Lala-la-la, lala-la-la, lala-la-la-la *
*Lala-la-la, lala-la-la, lala-la-la-la*
* Lala-la-la, lala-la-la, lala-la-la-la *


Well, if just this once,
Nah, kalau ini dulu,
I could show you your empty life
Aku bisa menunjukkan hidupmu yang kosong
I know you would follow Him right now
Saya tahu Anda akan mengikuti Dia sekarang juga
I know it sounds just too good to be true
Aku tahu kedengarannya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
But if He lives in you,
Tapi jika Dia tinggal di dalam kamu,
You'll never die, you'll never die, you'll live forever
Anda tidak akan pernah mati, Anda tidak akan pernah mati, Anda akan hidup selamanya
You'll never die, you'll never die, take care of forever now.
Anda tidak akan pernah mati, Anda tidak akan pernah mati, jaga selamanya selamanya.


You tell everyone to keep on smiling.
Anda menyuruh semua orang untuk terus tersenyum.
Your outlook on life is so positive.
Pandangan hidup Anda sangat positif.
But deep down inside you're searching for a reason to live.
Tapi jauh di lubuk hati Anda mencari alasan untuk hidup.
Like everyone else, you're scared of dying
Seperti orang lain, Anda takut mati
But the power of death has been blown apart
Tapi kekuatan kematian telah hancur berantakan
And You'll live forever, if you soften your heart.
Dan Anda akan hidup selamanya, jika Anda melunakkan hati Anda.


*Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala la*
* Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala la *
*Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala la…*
* Lala-lala, lala-lala, lala-la-lala la … *