Terri Clark | Terjemahan Lagu: Slow News Day

Arti dan Lirik Terri Clark - Slow News Day

How many times a pop star
Berapa kali bintang pop
Can go under the knife
Bisa di bawah pisaunya
Seems to be the conversation makin rounds tonight
Sepertinya menjadi pertengkaran makin ramai malam ini
And standing at the bar two friends are lookin for a fight
Dan berdiri di bar dua teman mencari pertarungan
Over what the Bible says is wrong or right
Atas apa yang Alkitab katakan salah atau benar


When someone made a movie about Jesus on the cross
Saat seseorang membuat film tentang Yesus di kayu salib
A journalism war of what is truth and what is not
Perang jurnalisme tentang apa itu kebenaran dan apa yang tidak
Was all that they could talk about everyday for weeks
Apa yang bisa mereka bicarakan setiap hari selama berminggu-minggu?
And do you think that’s how He wanted it to be
Dan menurut Anda begitulah yang dia inginkan


Lately I pray for a slow news day
Akhir-akhir ini saya berdoa untuk berita yang lamban
‘Cause everything goods not bad enough for the front page
Karena barang semuanya tidak cukup buruk untuk halaman depan
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Untuk setiap sepuluh kita kehilangan kita hanya mendengar satu yang diselamatkan
Sometimes I wanna hide away the rain
Terkadang saya ingin menyembunyikan hujan
For a slow news day
Untuk berita yang lambat


People are still good that I always will belive
Orang masih baik bahwa saya selalu akan percaya
But these it feels like everyone could use a little peace
Tapi ini terasa seperti semua orang bisa menggunakan sedikit kedamaian
Living in a world that filled with fear and worry
Tinggal di dunia yang penuh dengan ketakutan dan kekhawatiran
It might be time for us to hear a different story
Mungkin sudah saatnya kita mendengar cerita yang berbeda


Lately I pray for a slow news day
Akhir-akhir ini saya berdoa untuk berita yang lamban
‘Cause everything goods not bad enough for the front page
Karena barang semuanya tidak cukup buruk untuk halaman depan
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Untuk setiap sepuluh kita kehilangan kita hanya mendengar satu yang diselamatkan
Sometimes I wanna hide away the rain
Terkadang saya ingin menyembunyikan hujan
For a slow news day
Untuk berita yang lambat


When I wake up I don’t wanna see
Saat aku bangun aku tidak ingin melihat
Those headlines on the TV screen
Berita utama di layar TV


Lately I pray for a slow news day
Akhir-akhir ini saya berdoa untuk berita yang lamban
‘Cause everything goods not bad enough for the front page
Karena barang semuanya tidak cukup buruk untuk halaman depan
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Untuk setiap sepuluh kita kehilangan kita hanya mendengar satu yang diselamatkan
Sometimes I wanna hide away the rain
Terkadang saya ingin menyembunyikan hujan
For a slow news day
Untuk berita yang lambat


A slow news day
Berita yang lambat