The Shirelles | Terjemahan Lagu: Sinners Devotion

The Shirelles - Lagu Sinners Devotion Lirik Terjemahan

(Sha la la, sha la le sha
(Sha la la, sha la le sha
Sha la la, sha la le sha)
Sha la la, sha la le sha)
I know it's wrong & yet
Aku tahu itu salah & belum
Ooo have I played a sinner's devotion
Ooo telah saya memainkan devosi orang berdosa
But if I give in to temptation in the moonlight
Tapi jika saya menyerah pada godaan di bawah sinar rembulan
Let your lips excite me & invite me
Biarkan bibir Anda menggairahkan saya & mengundang saya
How long will it be (sha la la)
Berapa lama akan (sha la la)
Till you're tired of me (sha la la)
Sampai kamu bosan denganku (sha la la)
Till you want somebody new (sha la la)
Sampai Anda menginginkan seseorang yang baru (sha la la)
& we'll be through because…
& kami akan melalui karena …


That's how it must turn out
Begitulah yang harus terjadi
For those who play a sinner's devotion
Bagi mereka yang memainkan devosi orang berdosa
I know you belong to another & you want me
Aku tahu kau milik orang lain dan kau menginginkanku
Only for the moment, but for the moment
Hanya untuk saat ini, tapi untuk saat ini
The price is too tall (sha la la)
Harganya terlalu tinggi (sha la la)
I'd rather listen to your call (sha la la)
Saya lebih suka mendengarkan panggilan Anda (sha la la)
For a sinner's devotion is no devotion at all
Karena pengabdian orang berdosa bukanlah pengabdian sama sekali


(Sha la la, sha la le sha
(Sha la la, sha la le sha
Sha la la, sha la le sha)
Sha la la, sha la le sha)


(repeat verse 2, then repeat sha-la-la's & fade)
(ulangi ayat 2, lalu ulangi sha-la-la’s & fade)