A Day To Remember | Terjemahan Lagu: Show 'Em The Ropes

Terjemahan Lirik A Day To Remember - Show 'Em The Ropes

Just hold your breath,
Tunggu saja nafasmu
To make sure you won’t wake up again.
Untuk memastikan Anda tidak terbangun lagi.
Cause you ruined my 04,
Karena kamu merusak 04,
That’s the best that I could hope for,
Itu yang terbaik yang bisa saya harapkan,
To watch you fall apart from the inside.
Untuk melihatmu berantakan dari dalam.
We’re gonna spread it to the world
Kita akan menyebarkannya ke seluruh dunia
To the world
Untuk dunia
About how you lied.
Tentang bagaimana Anda berbohong.
How you lied
Bagaimana kamu berbohong


A free lesson on growing up,
Sebuah pelajaran gratis untuk tumbuh dewasa,
Never trust anyone to the point,
Jangan pernah mempercayai siapapun,
Where your backs exposed.
Dimana punggungmu terbuka.
Every person I’ve ever known was a fake
Setiap orang yang pernah saya kenal adalah seorang yang palsu
and you’ll see your closest ones go first.
dan Anda akan melihat yang terdekat Anda pergi dulu.
Who needs enemies you’ve got friends.
Siapa yang butuh musuh kamu punya teman?


I’m a gentleman and you’re a liar,
Aku seorang gentleman dan kamu pembohong,
I expect the best of you but it’s so hard
Saya mengharapkan yang terbaik dari Anda tapi sangat sulit
But it’s so hard
Tapi itu sangat sulit


Let’s start over.
Mari kita mulai dari awal.
When we reach the top we’ll watch you bury yourself.
Saat kita mencapai puncak, kita akan melihat Anda mengubur dirimu sendiri.
This wasn’t easy.
Ini tidak mudah.
It wasn’t easy
Itu tidak mudah


A free lesson on growing up.
Sebuah pelajaran gratis untuk tumbuh dewasa.
Make the best of their worst
Buat yang terbaik dari yang terburuk
And never compromise what you feel is right.
Dan jangan pernah kompromi dengan apa yang Anda rasa benar.
I make a point to be powerful when I speak.
Saya membuat sebuah titik untuk menjadi kuat saat saya berbicara.
Be the one that gives them nightmares when they sleep.
Jadilah orang yang memberi mereka mimpi buruk saat mereka tidur.
Never back down from anyone.
Jangan pernah mundur dari siapapun.


I’m a gentleman and you’re a liar.
Saya seorang gentleman dan Anda pembohong.
I expect the best of you but it’s so hard.
Saya mengharapkan yang terbaik dari Anda tapi sangat sulit.
But it’s so hard
Tapi itu sangat sulit


Let’s start over.
Mari kita mulai dari awal.
When we reach the top we’ll watch you bury yourself.
Saat kita mencapai puncak, kita akan melihat Anda mengubur dirimu sendiri.
This wasn’t easy.
Ini tidak mudah.
It wasn’t easy
Itu tidak mudah


I watched the weight of your world
Aku melihat berat duniamu
Cave in to crush you.
Gua untuk menghancurkanmu