John Prine | Terjemahan Lagu: Shop Talk

John Prine - Lagu Shop Talk Lirik Terjemahan

I seen you in your pajamas
Saya melihat Anda di piyama Anda
Drinking coffee at the House of Pies
Minum kopi di House of Pies
You was flipping for the check
Anda membalik cek itu
And talking like your tongue was paralyzed
Dan berbicara seperti lidah Anda lumpuh
You were saying something
Kamu mengatakan sesuatu
That I don’t understand
Itu saya tidak mengerti
Bout looking other places
Bout mencari tempat lain
While you’re holding my hand
Sementara kau memegang tanganku
Let’s stop
Mari berhenti
Let’s not
Jangan
Talk shop
Talk shop
In front of all these guys
Di depan semua orang ini


Let’s not
Jangan
Talk shop
Talk shop
Shop talk
Belanja bicara
Shop talk is talking something
Pembicaraan toko sedang berbicara sesuatu
That you don’t realize
Itu tidak Anda sadari


Loose lips sink ships, shake hips
Bibir lepas menenggelamkan kapal, goyangkan pinggul
Bad tips draw spies
Tip buruk menarik mata-mata
I want you when I can get you
Aku menginginkanmu saat aku bisa mendapatkanmu
But you only want me on the rise
Tapi Anda hanya ingin saya meningkat
Well I thought I had your number
Yah saya pikir saya punya nomor Anda
But your number’s too loud
Tapi nomormu terlalu keras
Now you’re standing on the table
Sekarang Anda berdiri di atas meja
And we’re drawing a crowd
Dan kita menarik kerumunan
Let’s stop
Mari berhenti
Let’s not
Jangan
Talk shop
Talk shop
In front of all these spies
Di depan semua mata-mata ini