Violent Femmes | Terjemahan Lagu: See My Ships

Terjemahan dan Arti Lirik Violent Femmes - See My Ships

See my ships
Lihat kapal saya
they are sailing
mereka sedang berlayar
in and out of the harbor
masuk dan keluar dari pelabuhan
will they go together
akankah mereka pergi bersama
or must they stay apart
atau haruskah mereka tetap terpisah
yes I know it’s in my heart
ya saya tahu itu ada di hati saya
surely you see what’s inside of me
Tentunya Anda melihat apa yang ada di dalam diri saya
Jesus is coming soon
Yesus akan segera datang
I can hear Gabriel
Aku bisa mendengar Gabriel
blow his trumpet tune
meniup terompet terompetnya
this I know
ini aku tahu
this I know
ini aku tahu
our lord is coming soon
tuan kita akan segera datang
mercy mercy me
belas kasihan saya
Marvin Gaye he was shot
Marvin Gaye ditembak
by his father
oleh ayahnya
o my Father
o Bapa saya
have mercy on me
kasihanilah aku
cold kane o my cheap thrill
kane dingin o gairah murahku
o my shame for Cain
o malu saya untuk Kain
and the devil
dan setan
momma I need water
momma aku butuh air
I’m thirsty
aku haus
surely you see
tentu kamu lihat
what’s inside of me
apa yang ada di dalam diriku