The Springfields | Terjemahan Lagu: Say I Won't Be There

The Springfields - Arti Lirik Say I Won't Be There

Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
Say I won’t be there
Katakanlah aku tidak akan berada di sana
You can tell them
Anda bisa memberi tahu mereka
I’m not going anywhere
aku tidak pergi kemana-mana
Yesterday was dreaming
Kemarin sedang bermimpi
But my dream came tumbling down
Tapi mimpiku terjatuh


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
Say I won’t be there
Katakanlah aku tidak akan berada di sana
If you see my darling
Jika kamu melihat sayangku
Out there in the crowd
Di luar sana di keramaian
Say I still remember
Katakan aku masih ingat
Promises we vowed
Janji kita bersumpah
Yesterday was dreaming
Kemarin sedang bermimpi
But my dream came tumbling down
Tapi mimpiku terjatuh


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
Say I won’t be there
Katakanlah aku tidak akan berada di sana
Bring me back my darling
Bawa aku kembali sayangku
Be my friend for life
Jadilah temanku seumur hidup
I don’t want no new lover
Saya tidak ingin ada kekasih baru
I just want a true lover
Aku hanya ingin kekasih sejati


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
I won’t spoil their fun
Aku tidak akan merusak kesenangan mereka
Everyone there dancing
Semua orang menari disana
But I’m the lonely one
Tapi aku yang kesepian
Yesterday was dreaming
Kemarin sedang bermimpi
But my dream came tumbling down
Tapi mimpiku terjatuh


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
Say I won’t be there
Katakanlah aku tidak akan berada di sana
Bring me back my darling
Bawa aku kembali sayangku
Be my friend for life
Jadilah temanku seumur hidup
Oh, I don’t want no new lover
Oh, saya tidak ingin ada kekasih baru
I just want a true lover
Aku hanya ingin kekasih sejati


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
I won’t spoil their fun
Aku tidak akan merusak kesenangan mereka
Everyone there dancing
Semua orang menari disana
But I’m the lonely one
Tapi aku yang kesepian
Yesterday was dreaming
Kemarin sedang bermimpi
But my dream came tumbling down
Tapi mimpiku terjatuh


Call the boys and tell them
Panggil anak laki-laki dan katakan pada mereka
Say I won’t be there
Katakanlah aku tidak akan berada di sana
I won’t be there
Aku tidak akan ada di sana