The Divorce | Terjemahan Lagu: Samoa's Revenge

Terjemahan Lirik Lagu The Divorce - Samoa's Revenge

I think they're pumping me for information
Saya pikir mereka memompa saya untuk mendapatkan informasi
“Give it up, now”
“Serahkan saja, sekarang”
“Give it up, now”
“Serahkan saja, sekarang”
If it wasn't for my reservations
Jika bukan karena reservasi saya
I'd give in
Aku akan menyerah


The lights are low
Lampu rendah
I'm wearing no foundation
Aku tidak memakai pondasi
“Give it up, now”
“Serahkan saja, sekarang”
“Give it up, now”
“Serahkan saja, sekarang”
I'm as ready for my close-up
Saya siap untuk close-up saya
As I've ever been
Seperti yang pernah saya lakukan


The other day is when he came 'round knocking
Suatu hari adalah saat dia mengetuk
“Let me in, now!”
“Biarkan aku masuk sekarang!”
“Let me in, now!”
“Biarkan aku masuk sekarang!”
Turns out he was selling saviours
Ternyata dia menjual penyelamat
Door to door
Pintu ke pintu


I told him that I wasn't interested
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak tertarik
“Let me in, now!”
“Biarkan aku masuk sekarang!”
“Let me in, now!”
“Biarkan aku masuk sekarang!”
In how he made messiahs up
Bagaimana dia membuat mesias
Like whores
Seperti pelacur


Summer girl
Gadis musim panas
In your autumn dress
Dalam gaun musim gugurmu
You really wind my spring
Anda benar-benar angin musim semi saya
I must confess
Aku harus mengaku


That if it weren't for that look in your eye
Itu kalau bukan karena pandanganmu itu di matamu
I'd take you
Aku akan membawamu
One chipped tooth at a time
Satu gigi terkelupas sekaligus
I'll be your
Aku akan menjadi milikmu
Best damn friend in the world
Teman sialan terbaik di dunia
But your my oyster
Tapi tiriku
All I want is your pearl
Yang saya inginkan hanyalah mutiara Anda


And if it weren't for that look in your eye
Dan jika bukan karena pandanganmu itu di matamu
I'd take you
Aku akan membawamu
One chipped tooth at a time
Satu gigi terkelupas sekaligus
I'll be your
Aku akan menjadi milikmu
Best damn friend in the world
Teman sialan terbaik di dunia
But your my oyster
Tapi tiriku
All I want is your pearl
Yang saya inginkan hanyalah mutiara Anda
And then you'll get cast out
Dan kemudian Anda akan diusir


It's just like you
Sama seperti kamu
To bring a lasso
Untuk membawa laso
To bring a lasso
Untuk membawa laso
To a gunfight
Untuk tembak-menembak


It's just like you
Sama seperti kamu
To bring a lasso
Untuk membawa laso
To bring a lasso
Untuk membawa laso
To a gunfight
Untuk tembak-menembak
To a gunfight
Untuk tembak-menembak


Summer girl
Gadis musim panas
In your autumn dress
Dalam gaun musim gugurmu
You really wind my spring
Anda benar-benar angin musim semi saya
I must confess
Aku harus mengaku


That if it weren't for that look in your eye
Itu kalau bukan karena pandanganmu itu di matamu
I'd take you
Aku akan membawamu
One chipped tooth at a time
Satu gigi terkelupas sekaligus
I'll be your
Aku akan menjadi milikmu
Best damn friend in the world
Teman sialan terbaik di dunia
But your my oyster
Tapi tiriku
All I want is your pearl
Yang saya inginkan hanyalah mutiara Anda


And if it weren't for that look in your eye
Dan jika bukan karena pandanganmu itu di matamu
I'd take you
Aku akan membawamu
One chipped tooth at a time
Satu gigi terkelupas sekaligus
I'll be your
Aku akan menjadi milikmu
Best damn friend in the world
Teman sialan terbaik di dunia
But your my oyster
Tapi tiriku
All I want is your pearl
Yang saya inginkan hanyalah mutiara Anda
And then you'll get cast out
Dan kemudian Anda akan diusir