Something Corporate | Terjemahan Lagu: Ruthless

Arti dan Lirik Something Corporate - Ruthless

This is the only lonely picture
Inilah satu-satunya gambaran kesepian
waiting on my floor
menunggu di lantai saya
littering my shore
mengotori pantai saya
this is the last true burning letter
ini adalah surat terakhir yang benar
given to a girl
diberikan kepada seorang gadis
written by a boy
ditulis oleh seorang anak laki-laki
living in a world created to destroy
hidup di dunia yang diciptakan untuk menghancurkan


but if i built you a city, would you let me
Tapi jika saya membangunkan Anda sebuah kota, apakah Anda akan membiarkan saya
would you tear it down?
maukah kamu meruntuhkannya?


but there you go for the last time
Tapi kau pergi untuk yang terakhir kalinya
i finally know now what i should have known then
Akhirnya aku tahu sekarang apa yang seharusnya aku ketahui saat itu
that i could still be ruthless if you let me
bahwa saya masih bisa kejam jika membiarkan saya
but there you go and i'm not done
tapi di sana kau pergi dan aku tidak selesai
you're waving goodbye, well atleast youre having fun
Anda melambaikan tangan selamat tinggal, nah atleast youre bersenang-senang
the rising tide will not let you forget me
pasang naik tidak akan membiarkan Anda melupakan saya
forget me
lupakan aku


this is your ghost that kneels before me
Inilah hantu yang berlutut di hadapanku
razers on her tongue, a body full of oxygen
pisau cukur di lidahnya, tubuh yang penuh dengan oksigen
it wont be the last time she'll ignore me
itu tidak akan menjadi yang terakhir kalinya dia akan mengabaikan saya
the thinning of my skin, without the strength to go
penipisan kulit saya, tanpa kekuatan untuk pergi
the winter's setting in, to cover you in snow
setelan musim dingin di, untuk menutupi Anda di salju


but if i built you a city, would you let me
Tapi jika saya membangunkan Anda sebuah kota, apakah Anda akan membiarkan saya
would you tear it down?
maukah kamu meruntuhkannya?


but there you go for the last time
Tapi kau pergi untuk yang terakhir kalinya
i finally know now what i should have known then
Akhirnya aku tahu sekarang apa yang seharusnya aku ketahui saat itu
that i could still be ruthless if you let me
bahwa saya masih bisa kejam jika membiarkan saya
but there you go and i'm not done
tapi di sana kau pergi dan aku tidak selesai
you're waving goodbye, well atleast youre having fun
Anda melambaikan tangan selamat tinggal, nah atleast youre bersenang-senang
the rising tide will not let you forget me
pasang naik tidak akan membiarkan Anda melupakan saya
forget me
lupakan aku
forget me
lupakan aku
forget me, yeah
lupakan aku, ya


ill raise towers and climb them
menara yang sakit dan memanjat mereka
rivers and walk them
sungai dan jalan mereka
oceans to drown in
lautan untuk tenggelam masuk
you won't make a sound in
Anda tidak akan membuat suara masuk


but there you go for the last time
Tapi kau pergi untuk yang terakhir kalinya
i finally know now what i should have known then
Akhirnya aku tahu sekarang apa yang seharusnya aku ketahui saat itu
that i could still be ruthless if you'll let me
bahwa saya masih bisa kejam jika Anda mengizinkan saya
but there you go and i'm not done
tapi di sana kau pergi dan aku tidak selesai
you're waving goodbye, but atleast youre having fun
Anda melambaikan tangan selamat tinggal, tapi atleast youre bersenang-senang
the rising tide will not let you forget me
pasang naik tidak akan membiarkan Anda melupakan saya
…forget me
…lupakan aku