Chris Brown | Terjemahan Lagu: Run Away

Terjemahan dan Arti Lirik Chris Brown - Run Away

Oh, what a day Them boys they wild, they run with the case
Oh, apa hari mereka anak laki-laki mereka liar, mereka menjalankan dengan kasus ini
But them boys are blue they won’t get the case
 Tapi mereka anak laki-laki biru mereka tidak akan mendapatkan kasus ini
Hands up, don’t shoot, ain’t nobody safe
 Tangan ke atas, jangan tembak, bukankah ada yang aman
 
And I’m just tryna love you
 Dan aku hanya mencoba mencintaimu
I’m tryna give my all to you (oh yeah)
 Aku tryna berikan semua untukmu (oh yeah)
Might fuck around and empty the safe
 Mungkin ada di sekitar dan kosongkan brankas
So come with me now, let’s just run away
 Jadi ikut aku sekarang, ayo kabur saja
 
Run away-way, now (yeah, woo)
 Lari-jalan, sekarang (yeah, woo)
Way, woah, yeah
 Jalan, woah, ya
Way, come on
 Caranya, ayo
Run away ’cause nobody safe
 Lari karena tidak ada yang aman
‘Cause no ’cause nobody safe
 Karena tidak ada yang tidak aman
 
Pushin’ up on me and I don’t like it, like it
 Mendorong saya dan saya tidak menyukainya, menyukainya
Who is your homie? I need his ID
 Siapa homie kamu Aku butuh identitasnya
I see them lights flashin’ behind me
 Aku melihat mereka lampu berkedip di belakangku
Thinking ’bout life and what do I need?
 Berpikir tentang hidup dan apa yang saya butuhkan?
I see my life, sitting beside me
 Aku melihat hidupku, duduk di sampingku
House with the lies, stuck with the IV, oh
 Rumah dengan kebohongan, terjebak dengan IV, oh
But them boys in blue, they won’t catch a case, no (case)
 Tapi mereka anak laki-laki dengan warna biru, mereka tidak akan menangkap kasus, tidak (kasus)
Hands up, don’t shoot, ain’t nobody safe, yeah
 Tangan ke atas, jangan tembak, bukankah ada yang aman, ya
And I’m just tryna keep my cool, you’re going too far
 Dan aku hanya mencoba tenang, kau akan pergi terlalu jauh
 
And I’m just tryna love you
 Dan aku hanya mencoba mencintaimu
I’m tryna give my all to you
 Aku tryna berikan semua untukmu
Might fuck around and empty the safe
 Mungkin ada di sekitar dan kosongkan brankas
So come with me now, let’s just run away
 Jadi ikut aku sekarang, ayo kabur saja
 
Run away-way, now
 Lari pergi-jalan, sekarang
Way, woah, yeah
 Jalan, woah, ya
Way, come on
 Caranya, ayo
Run away ’cause nobody safe
 Lari karena tidak ada yang aman
‘Cause no ’cause nobody safe
 Karena tidak ada yang tidak aman
 
You got a glass heart
 Anda punya hati kaca
It’s hard to reach you but if you’ll see through
 Sulit untuk menghubungi Anda tapi jika Anda akan melihatnya
Skip to the sad part
 Lewati ke bagian yang menyedihkan
Forgive but never forget who you are
 Maafkan tapi jangan pernah lupa siapa dirimu
‘Cause your smile, it just reminds me
 Karena senyummu, itu hanya mengingatkanku
How I can never put chill behind me
 Betapa aku tidak pernah bisa bersantai di belakangku
Baby, you can right shotgun
 Sayang, kamu bisa senapan benar
Or make love in the backseat
 Atau bercinta di jok belakang
Make a difference, change my life and save me
 Buat perbedaan, ubah hidupku dan selamatkan aku
Don’t even know it
 Bahkan tidak mengetahuinya
Make a difference, change my life and save me
 Buat perbedaan, ubah hidupku dan selamatkan aku
Don’t even know it
 Bahkan tidak mengetahuinya
 
And I’m just tryna love you
 Dan aku hanya mencoba mencintaimu
I’m tryna give my all to you (oh yeah)
 Aku tryna berikan semua untukmu (oh yeah)
Might fuck around and empty the safe
 Mungkin ada di sekitar dan kosongkan brankas
So come with me now, let’s just run away
 Jadi ikut aku sekarang, ayo kabur saja
 
Run away-way, now (now)
 Lari-jalan, sekarang (sekarang)
Way, woah, yeah
 Jalan, woah, ya
Way, come on
 Caranya, ayo
Run away ’cause nobody safe
 Lari karena tidak ada yang aman
‘Cause no ’cause nobody safe (nobody safe)
 Karena tidak ada yang tidak aman (tidak ada yang aman)