Tyler Hilton | Terjemahan Lagu: Rollin' Home

Terjemahan Lirik Tyler Hilton - Lagu Rollin' Home

Traveling Sunday
Bepergian hari minggu
Is fine west of here
Baik di sebelah barat sini
Most folks are staying at home
Kebanyakan orang tinggal di rumah


If you want to come on
Jika Anda ingin datang
You better meet me there
Sebaiknya temui aku di sana
Cause I’ve got some country to own
Karena aku punya beberapa negara untuk memiliki


With the short stops made for runnin
Dengan berhenti singkat dibuat untuk runnin
A big glass to let the sun in
Segelas besar untuk membiarkan matahari masuk
And serve you in a real time movie
Dan layani Anda dalam film real time


With the tracks point past the vulture
Dengan jalur melewati burung nasar
Straight out to counterculture
Langsung keluar untuk melawan budaya
There’s no other place to find me, then
Tidak ada tempat lain untuk menemukan saya saat itu juga


On this rolling home
Di rumah bergulir ini
Time goes by so slow
Waktu berjalan sangat lambat
I’d get off but it’s my rolling home
Aku akan turun tapi ini rumahku yang bergulir


The one of you gets in
Salah satu dari Anda masuk
Trouble right there
Kesulitan di sana
Is the other in chains by your side
Apakah yang lain di rantai di sisi Anda


But days have been lucky
Tapi berhari-hari telah beruntung
There’ve been no cement floors
Tidak ada lantai semen
But don’t bet it all we’ve got some time
Tapi jangan taruhan itu semua kita punya waktu


Cause in the land of the moving suns
Penyebab di tanah matahari yang bergerak
And moons that fly one by one
Dan bulan yang terbang satu demi satu
Provided shades don’t shut against them
Asalkan nuansa tidak menutup terhadap mereka


Cause in the mind of the sleepy eyed
Sebab dalam benak tertidur mata
And heavy armed and slumber tried
Dan berat bersenjata dan tidur mencoba
There’s one spot never apprehensive
Ada satu tempat yang tidak pernah memprihatinkan


To go
Untuk pergi
On this rolling home
Di rumah bergulir ini
Time goes by so slow
Waktu berjalan sangat lambat
I’d get off but it’s my rolling home
Aku akan turun tapi ini rumahku yang bergulir


Streaked streets all stand between
Jalan-jalan berderet semua berdiri di antara keduanya
The fields that tuck you in
Bidang yang menyelipkan kamu
As you lay on a seat you claim to own
Saat Anda berbaring di kursi yang Anda klaim untuk dimiliki


I’ll never recall a single
Aku tidak akan pernah ingat satu pun
Stranger friend
Teman yang asing
But inside I’ve never left my rolling home
Tapi di dalam aku tidak pernah meninggalkan rumahku yang bergulir


So if your night’s sleep’s interrupted
Jadi kalau tidur malam anda terganggu
Your sleep’s dreams gets corrupted
Impian tidur Anda akan rusak
By a steady rolling thunder
Dengan guntur terus-menerus


Or a day’s drive gets delayed
Atau drive sehari tertunda
A route you’d never take
Rute yang tidak akan pernah Anda jalani
>From now on you’ll never have to wonder
> Mulai sekarang Anda tidak perlu bertanya-tanya


On this rolling home
Di rumah bergulir ini
Time goes by so slow
Waktu berjalan sangat lambat
I’d get off but it’s my rolling home
Aku akan turun tapi ini rumahku yang bergulir
On this rolling home
Di rumah bergulir ini
On this rolling home
Di rumah bergulir ini
On this rolling home
Di rumah bergulir ini
I roam
Aku berkeliaran