Manhattan Transfer | Terjemahan Lagu: Roll Daddy, Roll

Terjemahan dan Arti Lirik Manhattan Transfer - Roll Daddy, Roll

Keep your hands in your pockets
Jaga tangan Anda di saku Anda
Speak easy when you talk
Bicaralah dengan mudah saat Anda berbicara
Whistle while you’re workin’
Peluit saat Anda sedang bekerja
Shuffle when you walk
Kocok saat Anda berjalan
Let me hear your pockets jingle
Biarkan aku mendengar jingle kantongmu
Get you jumpin’ up and down
Bawa Anda melompat-lompat
And if you ain’t got a single, gonna run you out of town
Dan jika Anda tidak punya satu, akan membuat Anda keluar kota


You’d better
Anda akan lebih baik
Roll Daddy, Roll
Roll Daddy, Roll
Groovin’ it fast and fine
Groovin ‘cepat dan bagus
You better roll daddy roll
Sebaiknya kamu roll roll ayah
Movin’ down the line
Movin ‘di telepon
Listen to me Mister, you got no chance to dance with my sister
Dengarkan aku Mister, kau tidak punya kesempatan untuk berdansa dengan kakakku
Roll on, roll on,
Roll on, roll on,
One more time
Sekali lagi


Listen hard to what I’m sayin’
Dengarkan keras apa yang saya katakan ‘
Don’t give me no funky jive
Jangan beri saya jive funky
Gonna get you after midnight
Akan mengantarmu setelah tengah malam
While you sleep inside your bed
Saat Anda tidur di tempat tidur Anda
Lay my stick down on you, right upside your head
Letakkan tongkatku di atasmu, di sebelah kanan kepalamu


If you don’t
Jika tidak
Roll Daddy, Roll
Roll Daddy, Roll
Groovin’ it fast and fine
Groovin ‘cepat dan bagus
You better roll daddy roll
Sebaiknya kamu roll roll ayah
Movin’ down the line
Movin ‘di telepon
Listen to me brother, I got no use for you and you’d better
Dengarkan aku saudaraku, aku tidak berguna bagimu dan sebaiknya kau
Roll Daddy, Roll
Roll Daddy, Roll
Groovin’ it fast and fine
Groovin ‘cepat dan bagus
You better roll daddy roll
Sebaiknya kamu roll roll ayah
Movin’ down the line
Movin ‘di telepon
Listen to me brother, got no chance to dance with my mother
Dengarkan aku saudara, tidak punya kesempatan untuk berdansa dengan ibuku


(Background: Roll Daddy, Roll, Roll, repeated)
(Latar Belakang: Roll Daddy, Roll, Roll, diulang)


Roll on, roll on,
Roll on, roll on,
One more time
Sekali lagi
Roll on, roll on,
Roll on, roll on,
One more time
Sekali lagi