Justin Timberlake | Terjemahan Lagu: Rock Your Body

Terjemahan Lirik Justin Timberlake - Rock Your Body

Don’t be so quick to walk away (Dance with me)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Dance with me)
I wanna rock your body, please stay (Dance with me)
Aku ingin menggoyang tubuhmu, tolong tinggal (berdansa denganku)
You don’t have to admit you wanna play (Dance with me)
Anda tidak harus mengakui bahwa Anda ingin bermain (berdansa dengan saya)
Just let me rock you till the break of day (Dance with
Biarkan aku mengayunmu sampai hari istirahat (Dance with
me)
saya)


Got time, but I don’t mind
Mendapat waktu, tapi aku tidak keberatan
Just wanna rock you, girl
Hanya ingin mengulitimu, Nak
I’ll have whatever you have
Saya akan memiliki apapun yang Anda miliki
Come on let’s give it a whirl
Ayo mari kita beri pusaran


See, I’ve been watchin’ you
Lihat, saya sudah jamin; kamu
And I like the way you move
Dan aku suka dengan cara kamu bergerak
So go ‘head, girl, just do it
Jadi pergilah, kepala, gadis, lakukan saja
That a** shakin’ thing you do
Itu shakin & rsquo; Hal yang Anda lakukan


So you grab your girls and you grab a couple more
Jadi Anda mengambil anak perempuan Anda dan Anda ambil beberapa lagi
And you all could meet me in the middle of the floor
Dan kalian semua bisa menemuiku di tengah lantai
Said the air is thick, it’s smellin’ right
Mengatakan udara tebal, itu bau & rsquo; kanan
So you pass to the left, then you sail to the right
Jadi Anda lewat ke kiri, lalu Anda berlayar ke kanan


Don’t be so quick to walk away (Dance with me)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Dance with me)
I wanna rock your body, please stay (Dance with me)
Aku ingin menggoyang tubuhmu, tolong tinggal (berdansa denganku)
You don’t have to admit you wanna play (Dance with me)
Anda tidak harus mengakui bahwa Anda ingin bermain (berdansa dengan saya)
Just let me rock you till the break of day (Dance with
Biarkan aku mengayunmu sampai hari istirahat (Dance with
me)
saya)


I don’t mean no harm
Saya tidak bermaksud tidak membahayakan
Just wanna rock you, girl
Hanya ingin mengulitimu, Nak
We could move, but we
Kita bisa bergerak, tapi kita
Let’s go, let’s give it a whirl
Ayo, mari pergi, mari kita beri pusaran


See, it appears to me
Lihat, tampaknya bagi saya
You like the way I move
Anda suka cara saya bergerak
I tell you what I’m gon’ do
Saya memberitahu Anda apa yang saya rekomendasikan; melakukan
Pull you close to share my groove
Tarik Anda untuk berbagi alur saya


So you grab your girls and you grab a couple more
Jadi Anda mengambil anak perempuan Anda dan Anda ambil beberapa lagi
And you all could meet me in the middle of the floor
Dan kalian semua bisa menemuiku di tengah lantai
Said the air is thick, it’s smellin’ right
Mengatakan udara tebal, itu bau & rsquo; kanan
So you pass to the left, then you sail to the right
Jadi Anda lewat ke kiri, lalu Anda berlayar ke kanan


Don’t be so quick to walk away (Dance with me)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Dance with me)
I wanna rock your body, please stay (Dance with me)
Aku ingin menggoyang tubuhmu, tolong tinggal (berdansa denganku)
You don’t have to admit you wanna play (Dance with me)
Anda tidak harus mengakui bahwa Anda ingin bermain (berdansa dengan saya)
Just let me rock you till the break of day (Dance with
Biarkan aku mengayunmu sampai hari istirahat (Dance with
me)
saya)


{Talk to me, boy} No disrespect, I don’t mean no harm
{Berbicara dengan saya, Nak} Tidak hormat, saya tidak bermaksud jahat
{Talk to me, boy} I can’t wait to have you in my arms
{Bicaralah padaku, Nak} aku tidak sabar untuk memilikimu di pelukanku
{Talk to me, boy} Hurry up ‘cause you’re takin’ too
{Bicaralah dengan saya, Nak} Cepat & lsquo; karena Anda tidak ambil bagian; terlalu
long
panjang
{Talk to me, boy} Bet I’ll have you naked by the end
{Bicaralah padaku, anak laki-laki} Bet I rsquo; akankah kamu telanjang pada akhirnya?
of this song
dari lagu ini


So what did you come here for {I came to dance with
Jadi, apa yang Anda datang ke sini untuk {saya datang untuk berdansa
you}
kamu}
You don’t wanna hit the floor {Get some romance with
Anda tidak ingin menabrak lantai {berteman sebentar
you}
kamu}
If ??? should fall for evermore {I’ll take a chance}
Jika ??? harus jatuh tempo sebelum {I & rsquo; ll mengambil kesempatan}
If love is here on the floor, girl
Jika cinta ada di lantai, cewek


Yeah
Ya
Dance with me
Menari dengan saya
Yeah
Ya
Come on, baby
Ayolah sayang


Don’t be so quick to walk away (Dance with me)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Dance with me)
I wanna rock your body, please stay (Dance with me)
Aku ingin menggoyang tubuhmu, tolong tinggal (berdansa denganku)
You don’t have to admit you wanna play (Dance with me)
Anda tidak harus mengakui bahwa Anda ingin bermain (berdansa dengan saya)
Just let me rock you till the break of day (Dance with
Biarkan aku mengayunmu sampai hari istirahat (Dance with
me)
saya)


{Talk to me, boy} No disrespect, I don’t mean no harm
{Berbicara dengan saya, Nak} Tidak hormat, saya tidak bermaksud jahat
{Talk to me, boy} I can’t wait to have you in my arms
{Bicaralah padaku, Nak} aku tidak sabar untuk memilikimu di pelukanku
{Talk to me, boy} Hurry up ‘cause you’re takin’ too
{Bicaralah dengan saya, Nak} Cepat & lsquo; karena Anda tidak ambil bagian; terlalu
long
panjang
{Talk to me, boy} Bet I’ll have you naked by the end
{Bicaralah padaku, anak laki-laki} Bet I rsquo; akankah kamu telanjang pada akhirnya?
of this song
dari lagu ini


Don’t be so quick to walk away (I was just thinkin’ of
Jangan terlalu cepat untuk pergi (saya hanya memikirkannya)
you)
kamu)
Don’t be so quick to walk away (We could do somethin’)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Kita bisa melakukan sesuatu!
Don’t be so quick to walk away (I like the way you
Jangan terlalu cepat untuk pergi (saya suka dengan cara Anda
look right now)
lihat sekarang)
Don’t be so quick to walk away (Come over here, baby)
Jangan terlalu cepat untuk pergi (Datang ke sini, sayang)


Are you feelin’ me
Apakah Anda merasa & rsquo; saya
Let’s do somethin’
Mari kita lakukan sesuatu dan rsquo;
Let’s make a bet
Mari membuat taruhan
‘Cause I-I bet I’ll have you naked by the end of this
Karena aku-aku yakin aku akan membiarkanmu telanjang akhir ini
song
lagu