Dir en Grey | Terjemahan Lagu: R to the Core

Dir en Grey - R to the Core Lirik Terjemahan

You’re the one that’s stupid. You’re a pig; acting all honest but you hide your true self.
Kaulah yang bodoh. Kamu babi; bertindak jujur ​​semua tapi Anda menyembunyikan diri sejati Anda.
Can’t hear anything, Can’t feel anything. This is a place of contradiction.
Tidak bisa mendengar apapun, Tidak bisa merasakan apapun. Ini adalah tempat kontradiksi.


My heart screamed out, you make fun of me like you make fun of my deaf left ear.
Hatiku menjerit, kau mengolok-olokku seperti kau mengolok-olok telinga kiri tuli ku.


I know everyone isn’t like that, but I can’t accept everything.
Aku tahu semua orang tidak seperti itu, tapi aku tidak bisa menerima segalanya.
So I still, even now scream out in a hoarse voice to all you rotten people…
Jadi saya masih, bahkan sekarang berteriak dengan suara serak untuk semua orang busuk Anda …


There is an answer, so writhe in agony and let your will to live come out.
Ada sebuah jawaban, jadi gumamlah kesakitan dan biarkan kehendak Anda untuk hidup keluar.
Everyone’s the same once they sin.
Semua orang sama begitu mereka berdosa.