Cradle Of Filth | Terjemahan Lagu: Queen Of Winter, Throned

Terjemahan Lirik Cradle Of Filth - Lagu Queen Of Winter, Throned

Even a man who is pure in the heart
Bahkan seorang pria yang murni di dalam hati
And speaks in prayer by night
Dan berbicara dalam doa di malam hari
May become a wolf when the wolf's bane blooms
Bisa jadi serigala saat jerat serigala mekar
And the winter moon is bright”
Dan bulan musim dingin cerah “


Listen to them
Dengarkan mereka
The children of the night
Anak-anak malam
What sweet music they make
Musik manis apa yang mereka buat


Iniquitous
Bengis
I share Carmilla's mask
Aku berbagi masker Carmilla
A gaunt mephitic voyeur
Sebuah voyeur mephitic kurus
On the black side of the glass
Di sisi hitam kaca
Peering through the mirror
Mengintip melalui cermin
Deep dark and ominous
Deep gelap dan tak menyenangkan
Consorting themes, demons I weave
Mengikuti tema, setan yang saya pakai
Subservience from thee to lost
Ketenteraman darimu sampai hilang


I am Corinthian light
Saya adalah cahaya Korintus
A snake in flowers by night
Seekor ular di malam hari
The last temptation of christ
Pencobaan terakhir dari Kristus
Evil in mortal…
Jahat di fana …


Disguise the guilt
Disguise rasa bersalah
Sharp-eyed, impassive whore
Pelacur bermata tajam dan pelan
Burn the asafoetida
Bakar asafoetida
and rank petriachor
dan peringkat petriachor
Lure me panthered Faustia
Bawalah aku Faustia yang buncit
With cunt and veiled womb
Dengan vagina dan rahim terselubung
To prowl thy inner sanctum walls
Untuk menjelajahi dinding sanctum Anda
In Tirgoviste to resume
Di Tirgoviste untuk melanjutkan
Control
Kontrol


Seduction, my obsessive art
Seduction, seni obsesif saya
A pantheon of tragedies inscribed upon the stars
Sebuah rangkaian tragedi yang ditorehkan pada bintang-bintang
Like thistled ruin, garbed around thy heart
Seperti kehancuran yang ditimpakan, digantungkan di hatimu
Bacchanal Cinderella, desirious midnight passed
Bacchanal Cinderella, tengah malam yang desirif berlalu
Leaving thee as sacrifice asleep within my arms
Meninggalkanmu sebagai korban tertidur dalam pelukanku
'Midst dreams od robed redemption versed in sexual aftermath
‘Mimpi tengah tentang penebusan berjubah yang penuh dengan akibat seksual
When we ebb as tides together, carnal souls entwined
Saat kita pasang surut bersama, jiwa jasmani terjalin
And orgasms expire, come puppet wires and the blind
Dan orgasme berakhir, datanglah kabel boneka dan orang buta
(Purge)
(Membersihkan)
Fires work in me
Kebakaran bekerja di dalam diriku
A lithe supremacy
Supremasi yang lentur
I tear asunder heaven as I would all enemies
Aku mencabik-cabik langit karena aku semua musuh
Impaler Lord
Tuhan Impaler
Flesh upon the sword
Daging di atas pedang
My lower lusts are sated, the greater herald war
Nafsu saya yang rendah dipenuhi, perang pemberita yang lebih besar


I am thirst, spearheaded hunger
Saya haus, mempelopori kelaparan
Sacrament and pain
Sakramen dan rasa sakit
Nails raked in savagery
Kuku meraup kebiadaban
When the cruel Countessa came
Saat Countessa yang kejam datang


Exalt!
Mengagungkan!
The Queen of death-white winter enthroned
Ratu musim gugur-musim dingin putih bertakhta
Evil resplendent, in dusk red seething skies
Jahat tampil gemilang, di langit mendidih merah senja
Foam-flecked nightmares drag a moon
Mimpi buruk busa menyeret bulan
Of Draconian design
Desain Draconian


A love that never dies
Cinta yang tak pernah mati
Nefarious silhouettes to rise
Semilir nefarious meningkat


When stars fall pale
Saat bintang jatuh pucat
And to drown back in Her eyes
Dan untuk tenggelam kembali di mata-Nya
Is to madden ghosts within
Apakah untuk membuat hantu gila di dalam
To unhinge a thousand sins
Untuk melepaskan ribuan dosa
From Death's dark vale
Dari Death’s vale gelap


“Blessed be these spells of winter
“Terberkatilah mantra musim dingin ini
Unto us that wai
Kepada kita wai itu