Living End | Terjemahan Lagu: Prisoner Of Society

lagu Living End - Terjemahan Lirik Prisoner Of Society

Well we don’t need no one to tell us what to do
Kita tidak membutuhkan siapa pun untuk memberi tahu kita apa yang harus dilakukan
Oh yes we’re on our own and there’s nothing you can do
Oh ya kita sendiri dan tidak ada yang bisa Anda lakukan
So we don’t need no one like you
Jadi kita tidak membutuhkan siapa pun sepertimu
To tell us what to do
Memberitahu kami apa yang harus dilakukan


We don’t refer to the past when showing what we’ve done
Kami tidak mengacu pada masa lalu saat menunjukkan apa yang telah kami lakukan
The generation gap means the war is never won
Kesenjangan generasi berarti perang tidak pernah dimenangkan
The past is in your head
Masa lalu ada di kepala Anda
The future’s in our hands
Masa depan ada di tangan kita


Cos I’m a brat
Cos aku anak nakal
And I know everything
Dan aku tahu segalanya
And I talk back
Dan aku bicara kembali
Cos I’m not listening
Cos aku tidak mendengarkan
To anything you say
Untuk apapun yang anda katakan


And if you count to three (one two three)
Dan jika Anda menghitung sampai tiga (satu dua tiga)
You’ll see there’s no emergency
Anda akan melihat tidak ada keadaan darurat
You’ll see I’m not the enemy
Anda akan melihat saya bukan musuh
Just a prisoner of society
Hanya tahanan masyarakat


Well we don’t need no one to tell us what to do
Kita tidak membutuhkan siapa pun untuk memberi tahu kita apa yang harus dilakukan
Oh yes we’re on our own and there’s nothing you can do
Oh ya kita sendiri dan tidak ada yang bisa Anda lakukan
So we don’t need no one like you
Jadi kita tidak membutuhkan siapa pun sepertimu
To tell us what to do
Memberitahu kami apa yang harus dilakukan


Cos I’m a brat
Cos aku anak nakal
And I know everything
Dan aku tahu segalanya
And I talk back
Dan aku bicara kembali
Cos I’m not listening
Cos aku tidak mendengarkan
To anything you say
Untuk apapun yang anda katakan


And if you count to three (one two three)
Dan jika Anda menghitung sampai tiga (satu dua tiga)
You’ll see there’s no emergency
Anda akan melihat tidak ada keadaan darurat
You’ll see I’m not the enemy
Anda akan melihat saya bukan musuh
Just a prisoner of society
Hanya tahanan masyarakat


Well we don’t need no one to tell us what to do
Kita tidak membutuhkan siapa pun untuk memberi tahu kita apa yang harus dilakukan
Oh yes we’re on our own and there’s nothing you can do
Oh ya kita sendiri dan tidak ada yang bisa Anda lakukan
So we don’t need no one like you
Jadi kita tidak membutuhkan siapa pun sepertimu
To tell us what to do
Memberitahu kami apa yang harus dilakukan


We don’t refer to the past when showing what we’ve done
Kami tidak mengacu pada masa lalu saat menunjukkan apa yang telah kami lakukan
The generation gap means the war is never won
Kesenjangan generasi berarti perang tidak pernah dimenangkan
The past is in your head
Masa lalu ada di kepala Anda
The future’s in our hands
Masa depan ada di tangan kita


Cos I’m a brat
Cos aku anak nakal
And I know everything
Dan aku tahu segalanya
And I talk back
Dan aku bicara kembali
Cos I’m not listening
Cos aku tidak mendengarkan
To anything you say
Untuk apapun yang anda katakan


And if you count to three
Dan jika Anda menghitung sampai tiga
You’ll see there’s no emergency
Anda akan melihat tidak ada keadaan darurat
You’ll see I’m not the enemy
Anda akan melihat saya bukan musuh
Just a prisoner of society
Hanya tahanan masyarakat
society society society society society society society
masyarakat masyarakat masyarakat masyarakat masyarakat masyarakat