Andrea Bocelli | Terjemahan Lagu: Per Amore

Terjemahan Lirik Lagu Andrea Bocelli - Per Amore

Io conosco la tua strada
Aku tahu jalanmu
Ongni passo che farai
Ambil langkah yang akan Anda lakukan
Le tue ansie chiuse e i vuoti
Kecemasan Anda tertutup dan rongsokan
Sassi che allontanerai
Buanglah
Senza mai pensare che
Jangan pedulikan itu
Come roccia io ritorno in te …
Sebagai batu aku kembali padamu …
Io conosco i tuoi respiri
Aku tahu napasmu
Tutto quello che non vuoi.
Segala sesuatu yang tidak kamu inginkan
Lo sai bene che non vivi
Anda tahu bahwa Anda tidak hidup
Riconoscerlo non puoi.
Anda tidak bisa mengetahuinya.
E sarebbe come se
Dan akan seperti itu
Questo cielo in fiamme
Langit yang menyala ini
Ricadesse in me,
Jatuh ke dalam diriku,
Come scena su un attore …
Sebagai aktor adegan …


Per amore,
Untuk cinta,
Hai mai fatto niente
Kamu tidak pernah melakukan apapun
Solo per amore,
Hanya untuk cinta,
Hai sfidato il vento e urlato mai,
Anda telah menantang angin dan tidak pernah berteriak,
Diviso il cuore stesso
Bagilah hati itu sendiri
Pagato e riscomesso
Dibayar dan diundurkan
Dietro questa mania
Di balik mania ini
Che resta solo mia?
Apa yang tersisa dari saya sendiri?


Per amore,
Untuk cinta,
Hai mai corso senza fiato
Anda tidak pernah menakjubkan
Per amore,
Untuk cinta,
Perso e ricominciato?
Hilang dan restart
E devi dirlo adesso
Dan Anda harus mengatakannya sekarang
Quanto di te ci hai messo
Berapa banyak dari Anda telah menempatkan kita
Quanto hai creduto tu
Seberapa Anda percaya
In questa bugia.
Dalam kebohongan ini.
E sarebbe come se
Dan akan seperti itu
Questo fiume in piena
Sungai ini penuh
Risalisse a me,
Dia mendatangi saya,
Come china al suo pittore.
Bagaimana cina ke pelukisnya?


Per amore,
Untuk cinta,
Hai mai speso tutto quanto, la ragione
Anda pernah menghabiskan semua itu, alasannya
Il tuo orgoglio fino al pianto?
Kesombonganmu untuk menangis
Lo sai sta sera resto,
Anda tahu itu sisa malam ini,
Non ho nessun pretesto,
Saya tidak punya alasan,
Soltanto una mania
Hanya menggila
Che resta forte e mia
Itu tetap kuat dan milikku
Dentro quest'anima che strappi via.
Dalam jiwa itu aku melepaskan diri.
E te le dico adesso,
Dan saya katakan sekarang,
Sincero con me stesso,
Hormat kami,
Quanto mi costa non saperti mia.
Berapa biayanya Anda tidak mengenal saya.
E sarebbe come se
Dan akan seperti itu
Tutto questo mare
Semua laut ini
Annegasse in me.
Tenggelam dalam diriku