Lucinda Williams | Terjemahan Lagu: People Talkin'

lagu Lucinda Williams - Terjemahan Lirik People Talkin'

People…trying to tear us apart
Orang … mencoba untuk memisahkan kita
Trying to rip out my heart
Mencoba merobek hatiku
People talkin’
Orang bicara
People talkin’
Orang bicara


Livin’ is full of misery and pain
Livin ‘penuh dengan kesengsaraan dan kesakitan
Somebody called you a dirty name
Seseorang menyebutmu nama kotor
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘


I love you more than this cruel world will ever know
Aku mencintaimu lebih dari dunia kejam ini yang akan pernah tahu
I wanna be your girl forever
Aku ingin menjadi gadismu selamanya
I don’t wanna let you go
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi
If I could change things
Jika saya bisa mengubah sesuatu
I would die and return
Aku akan mati dan kembali
Another name and
Nama lain dan
Knowin’ everything I’ve learned
Kenali semua yang telah saya pelajari
People talkin’
Orang bicara
People talkin’
Orang bicara


All of my life
Sepanjang hidupku
I have tried to get along
Saya telah mencoba untuk bersama
All I ever hear now
Semua yang pernah saya dengar sekarang
Is gossip and waggin’ tongues
Apakah gosip dan waggin ‘lidah


I have suffered and I’ve cried myself to sleep
Saya telah menderita dan saya telah menangis sampai tertidur
I have wandered down these highways and dirty streets
Saya telah menyusuri jalan raya dan jalanan kotor ini
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘


People tryin’ to tear us apart
Orang mencoba untuk memisahkan kita
Tryin’ to rip out my heart
Cobalah merobek hatiku
People talkin’
Orang bicara
People talkin
Orang bicara


Livin’ is full of misery and pain
Livin ‘penuh dengan kesengsaraan dan kesakitan
Somebody called you a dirty name
Seseorang menyebutmu nama kotor
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘


People talkin
Orang bicara
People talkin’
Orang bicara
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘


People talkin’
Orang bicara
People talkin’
Orang bicara
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
Keep on walkin’
Terus berjalan walkin ‘
People talkin’
Orang bicara
People talkin’
Orang bicara