Diana Krall | Terjemahan Lagu: Peel Me A Grape

Diana Krall - Lagu Peel Me A Grape Lirik Terjemahan

Peel me a grape, crush me some ice
Kupas aku anggur, hancurkan aku es
Skin me a peach, save the fuzz for my pillow
Kulit saya persik, simpan bulu untuk bantal saya
Talk to me nice, talk to me nice
Bicaralah padaku baik, bicara padaku dengan baik
You've got to wine and dine me
Anda harus anggur dan makan saya
Don't try to fool me bejewel me
Jangan mencoba menipu saya bejewel saya
Either amuse me or lose me
Entah menghibur saya atau kehilangan saya
I'm getting hungry, peel me a grape
Aku mulai lapar, kupas aku anggur
Pop me a cork, french me a fry
Pop saya gabus, perancis saya goreng
Crack me a nut, bring a bowl full of bon-bons
Crack me a nut, membawa mangkuk penuh bon-bons
Chill me some wine, keep standing by
Dinginkan saya anggur, tetaplah berdiri
Just entertain me, champagne me
Hanya menghibur saya, sampanye saya
Show me you love me, kid glove me
Tunjukkan padaku kau mencintaiku, Nak sarung tangan aku
Best way to cheer me, cashmere me
Cara terbaik untuk menghiburku, kasmir aku
I'm getting hungry, peel me grape
Aku mulai lapar, kupas anggurku
Here's how to be an agreeable chap
Inilah cara menjadi orang yang menyenangkan
Love me and leave me in luxury's lap
Cintai aku dan tinggalkan aku di pangkuan mewah
Hop when I holler, skip when I snap
Hop saat aku berteriak, lewati saat aku patah
When I say, do it, jump to it
Saat saya bilang, lakukanlah, lompatlah
Send out for scotch, boil me a crab
Send out for scotch, rebus kepiting saya
Cut me a rose, make my tea with the petals
Potong saya mawar, buatkan teh saya dengan kelopak bunga
Just hang around, pick up the tab
Tunggu saja, ambil tabnya
Never out think me, just mink me
Jangan pernah berpikir, cengeng saja
Polar bear rug me, don't bug me
Tuang beruang kutub saya, jangan ganggu saya
New Thunderbird me, you heard me
Baru saya Thunderbird, Anda mendengar saya
I'm getting hungry, peel me a grape
Aku mulai lapar, kupas aku anggur