CSS | Terjemahan Lagu: Patins

Arti Lirik CSS - Patins

You come around and say hello
Anda datang dan menyapa
and I don’t know what to do
dan saya tidak tahu harus berbuat apa
you look at me and say right through
Anda melihat saya dan mengatakannya benar
who the hell are you?
siapa kamu?
baby, baby, I don’t know, but I want you
sayang, sayang, aku tidak tahu, tapi aku menginginkanmu
baby, baby, I don’t know, but I want you
sayang, sayang, aku tidak tahu, tapi aku menginginkanmu
see it, need it, dream it
melihatnya, membutuhkannya, memimpikannya
do you want it?
Apakah kamu menginginkannya?
call me and then meet me..
panggil aku dan kemudian temui aku ..
call me and then meet me..
panggil aku dan kemudian temui aku ..


whenever I look at you
setiap kali aku melihatmu
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
whenever you talk to me
kapan pun Anda berbicara dengan saya
I don’t know what it’s true
Saya tidak tahu apa itu benar
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya


listen baby (what?)
dengarkan bayi (apa?)
I got something to say
Aku punya sesuatu untuk dikatakan
listen closely I ain’t saying again (ahan)
dengarkan baik-baik aku tidak mengatakannya lagi (ahan)
I got your shirt and I’m so not sure
Aku kemeja dan aku sangat tidak yakin
are you coming back for it or should I expect the worse?
apakah Anda kembali untuk itu atau haruskah saya mengharapkan yang buruk?
– well you can keep it
– baik Anda bisa menyimpannya
– I’m thinking
– Saya berpikir
– don’t think too much
– jangan berpikir terlalu banyak
– should I call?
– haruskah saya menelepon?
– you got my numbers
– Anda mendapatkan nomor saya
– I’m thinking
– Saya berpikir


whenever I look at you
setiap kali aku melihatmu
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
whenever you talk to me
kapan pun Anda berbicara dengan saya
I don’t know what it’s true
Saya tidak tahu apa itu benar
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya


– your shirt
– bajumu
– your shoes
– sepatumu
– your skirt
– rokmu
– your pants
– celanamu
– my records
– catatan saya
– my heart
– hatiku
– the dogs
– anjing-anjing
– the bed
– tempat tidur
– the food
– makanan
– the yard
– pekarangan
– the sheets
– seprai
– so soft
– Sangat lembut
– the games
– permainan
– we played
– kami bermain
– are over
– telah selesai
– and over again
– dan lagi


whenever I look at you
setiap kali aku melihatmu
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
whenever you talk to me
kapan pun Anda berbicara dengan saya
I don’t know what it’s true
Saya tidak tahu apa itu benar
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya
tell me what to believe
katakan padaku apa yang harus dipercaya