Santana | Terjemahan Lagu: Oxun (Oshun)

Santana - Oxun (Oshun) Lirik Terjemahan

When I was a young boy
Saat aku masih muda
I was raised in Africa
Saya dibesarkan di Afrika
In a little village
Di sebuah desa kecil
Deep in the heart of Kenya
Jauh di jantung Kenya
I remember one time
Aku ingat suatu saat
I was outside hunting game
Saya berada di luar permainan berburu
When I heard the thunder
Saat aku mendengar guntur itu
Of a storm that frightened me
Dari badai yang membuatku takut


Suddenly
Mendadak
All around me darkness
Seluruhku kegelapan
And I could feel
Dan aku bisa merasakannya
Something evil near me
Sesuatu yang jahat di dekat saya
Closing in
Menutup
So I started running
Jadi saya mulai berlari
I tried to hide
Aku mencoba bersembunyi
But it overcame me
Tapi itu mengatasi saya


I became a prisoner of
Saya menjadi tawanan
The spell that entered me
Mantra yang masuk saya
And the same thing happened
Dan hal yang sama terjadi
To my friends and family
Kepada teman dan keluarga saya
In the yeart that followed
Dalam yeart yang diikuti
Drought and famine filled the land
Kekeringan dan kelaparan memenuhi tanah
Many days of sorrow
Banyak hari kesedihan
Endless nights of burning pain
Malam tanpa henti terbakar


Suddenly
Mendadak
A light appeared before me
Sebuah cahaya muncul di hadapanku
And I could see
Dan aku bisa melihat
The virgin shining on me
Perawan itu bersinar pada saya
And in her arms
Dan di pelukannya
Was the child inside me
Apakah anak itu ada di dalam diriku?
And I could feel
Dan aku bisa merasakannya
Everlasting freedom all around me
Kebebasan abadi di sekelilingku