Sugar Ray | Terjemahan Lagu: Ours

Terjemahan Lirik Sugar Ray - Ours

Check it out
Coba lihat
<>
<< chorus >>
She was your woman, but she was my girl
Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
One on one, the queen of two worlds
Satu lawan satu, ratu dua dunia
She was your woman, but she was my girl
Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
That would make her ours
Itu akan membuatnya menjadi milik kita
Mmmm hmmm
Mmmm hmmm
<>
<< akhir chorus >>
I met a girl
Saya bertemu dengan seorang gadis
She had another
Dia punya yang lain
but I didn’t know
tapi aku tidak tahu
The music was hella banging
Musiknya adalah hella membenturkan
on the stereo
pada stereo
A latte later, she said Yes
Sesaat kemudian, dia berkata Ya
Grabbed me by the hands, much respect
Meraih tanganku, sangat menghormati
Bounce to bounce came with what I came to get, (yeah this is how the story goes) mmm…
Bounce untuk bangkit datang dengan apa yang saya dapatkan, (ya begitulah ceritanya) mmm & hellip;
<> She was your woman, but she was my girl
<< chorus >> Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
One on one, the queen of two worlds
Satu lawan satu, ratu dua dunia
She was your woman, but she was my girl
Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
That would make her ours
Itu akan membuatnya menjadi milik kita
Mmmm hmmm
Mmmm hmmm
<>
<< akhir chorus >>
Next thing I know, she’s with my sister
Hal berikutnya yang saya tahu, dia bersama adik perempuan saya
Talking to my mother, about the other
Berbicara dengan ibuku, tentang yang lain
Is my girlie at home
Apakah girlie saya di rumah?
Or is she with another
Atau dia dengan yang lain
Another another another another
Lain lagi lain lain
Tell me if you’ve seen him my brutha
Katakan padaku jika kamu pernah melihat dia brutha ku
A menage-a-three’s not hard to see till then
Sebuah menage-a-three tidak sulit dilihat sampai saat itu
Don’t try to put me on hold
Jangan coba-coba menahan saya
Shut up the situation
Diamkan situasinya
Like a Springer episode
Seperti episode Springer
Shut the door baby
Tutup pintu bayi
Don’t say a word
Jangan mengucapkan sepatah kata pun
She was your woman, but she was my girl
Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
One on one, the queen of two worlds
Satu lawan satu, ratu dua dunia
That would make her ours
Itu akan membuatnya menjadi milik kita
Mmmm hmmmmm
Mmmm hmmmmm
she’s ours mmmm hmmmmm
dia milik kami mmmm hmmmmm
Dark blue skies
Langit biru gelap
over deep waters
di perairan dalam
You’re drowning in a world of blue
Anda tenggelam dalam dunia biru
Never taking time to separate the two
Jangan pernah meluangkan waktu untuk memisahkan keduanya
Both of ’em goin’ crazy over you
Keduanya tergila-gila padamu
One’s your lover, the other’s your man
Salah satunya kekasihmu, yang satunya priamu
Put them together
Letakkan mereka bersama
they wouldn’t understand
mereka tidak akan mengerti
She’s mine
Dia milikku
but you can have her
tapi kau bisa memilikinya
She’s yours
Dia milikmu
I already had her
Aku sudah memilikinya
She’s mine …
Dia milikku & hellip;
She was your woman, but she was my girl
Dia adalah wanita Anda, tapi dia adalah anak perempuan saya
One on one, the queen of two worlds
Satu lawan satu, ratu dua dunia
(repeat chorus 2 x)
(ulangi paduan suara 2 x)