Chris Brown | Terjemahan Lagu: Only 4 Me

Terjemahan Lirik Chris Brown - Lagu Only 4 Me

You know what time it is
Kamu tau jam berapa sekarang
Legendary
 Legendaris
And I brought some of my friends with me
 Dan saya membawa beberapa teman saya bersamaku
Like they here, here go, huh
 Seperti mereka di sini, ini dia, ya
 
 
Faces in my pillow case
 Wajah di sarung bantal
Mascara on my sheets
 Mascara di seprai saya
She shake it for the money
 Dia mengguncangnya untuk mencari uang
She shake it like a freak, oh
 Dia mengguncangnya seperti orang aneh, oh
Only for me, me, me, oh
 Hanya untukku, aku, aku, oh
Tonight, only for me, me, me
 Malam ini, hanya untukku, aku, aku
Oh, oh, oh, oh
 Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight
 Malam ini, malam ini
 
 
Told her, you ain’t gotta tell no lies, girl, you ain’t gotta tell no lies
 Mengatakan kepadanya, Anda tidak harus mengatakan tidak bohong, gadis, Anda tidak harus mengatakan tidak bohong
I don’t wanna be the one who judge you, baby, it’s your life
 Saya tidak ingin menjadi orang yang menghakimi Anda, sayang, itu hidup Anda
I ain’t gon’ gas you up, girl but that ass on fire
 Aku tidak gon ‘gas Anda up, gadis tapi pantat terbakar
And I know you got a man, but fuck that nigga nine (uh-huh)
 Dan aku tahu kamu punya seorang pria, tapi fuck yang nigga sembilan (uh-huh)
All these niggas tryna holla
 Semua ini niggas tryna holla
I’m ain’t tryna waste your time, tryna bother
 Aku bukan tryna buang waktumu, coba repot
I just wanna come through, do you got friends?
 Aku hanya ingin datang, apakah kamu punya teman?
I ain’t tryna press you, do you got plans?
 Saya bukan tryna tekan Anda, apakah Anda punya rencana?
Room 112 at the Four Seasons
 Kamar 112 di Four Seasons
Left the key downstairs, get it on your way in
 Kiri kunci di lantai bawah, letakkan di tempat Anda
She said, "I ain’t got no panties on"
 Dia berkata, “Saya tidak mengenakan celana dalam & quot;
And you gon’ leave with no panties on
 Dan kau tidak pergi tanpa celana dalam
 
 
And that night I’m going through the same thing
 Dan malam itu aku mengalami hal yang sama
She know I ain’t looking for a main thing
 Dia tahu saya tidak mencari hal yang utama
And she gon’ do whatever for a real one
 Dan dia gon ‘melakukan apapun untuk yang nyata
I switch ’em up, just like a million, hey
 Aku beralih mereka, seperti satu juta, hei
 
 
Faces in my pillow case
 Wajah di sarung bantal
Mascara on my sheets
 Mascara di seprai saya
She shake it for the money
 Dia mengguncangnya untuk mencari uang
She shake it like a freak, oh
 Dia mengguncangnya seperti orang aneh, oh
Only for me, me, me, oh
 Hanya untukku, aku, aku, oh
Tonight, only for me, me, me (me yeah)
 Malam ini, hanya untukku, aku, aku (aku ya)
Oh, oh, oh, oh
 Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight (yeah)
 Malam ini (yeah)
 
 
You smell that girl perfume on my pillow
 Anda mencium bau parfum di bantal
I said, "Don’t worry ’bout it", ain’t got nothing to do with us
 Saya bilang, “Jangan khawatir tentang itu & quot ;, tidak ada hubungannya dengan kita
I knew as soon I hit it more than once
 Aku tahu segera aku memukulnya lebih dari sekali
I gave you the wrong impression, still haven’t learnt my lesson
 Saya memberi kesan yang salah, masih belum belajar pelajaran saya
That love is good as a motherfucker, girl
 Cinta itu bagus seperti bajingan, cewek
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
 Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, I got you sprung and I’m up, aw yeah
 Gadis, aku membuatmu bermunculan dan aku bangun, aw ya
Yeah, yeah, ooh
 Ya, ya, ooh
 
 
And that night I’m going through the same thing
 Dan malam itu aku mengalami hal yang sama
She know I ain’t looking for a main thing
 Dia tahu saya tidak mencari hal yang utama
And she gon’ do whatever for a real one (let’s switch ’em up)
 Dan dia gon ‘melakukan apapun untuk yang nyata (mari kita beralih mereka)
I switch ’em up, just like a million, hey
 Aku beralih mereka, seperti satu juta, hei
 
 
Faces in my pillow case (all of these faces)
 Wajah di sarung bantal (semua wajah ini)
Mascara on my sheets, sheets (oh, oh, ooh)
 Mascara di seprai, seprai (oh, oh, ooh)
She shake it for the money
 Dia mengguncangnya untuk mencari uang
She shake it like a freak, oh (oh, girl)
 Dia mengguncangnya seperti orang aneh, oh (oh, cewek)
Only for me, me, me, oh (just me, me, me, oh, woah, yeah, yeah)
 Hanya untukku, aku, aku, oh (hanya aku, aku, aku, oh, woah, yeah, yeah)
Tonight, only for me, me, me (all me, all mine, tonight your mine, yeah, yeah, girl)
 Malam ini, hanya untukku, aku, aku (semua aku, semua milikku, malam ini milikmu, yeah, yeah, girl)
Oh, oh, oh, oh
 Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight (yeah)
 Malam ini (yeah)
 
 
You see my phone ringing when I’m asleep
 Anda melihat telepon saya berdering saat saya tertidur
You know it’s them other girls, I come around you all the time
 Anda tahu itu gadis-gadis lain, saya sering datang di sekitar Anda
And you can’t believe that it’s your best friend
 Dan Anda tidak bisa percaya bahwa itu adalah teman terbaik Anda
And you say, "How could you cheat with them hoes?" Woah
 Dan Anda berkata, & quot; Bagaimana Anda bisa menipu dengan mereka cangkul? & Quot; Wow
I should have been, told her, I had a couple of her friends over
 Seharusnya aku, katakan padanya, aku punya beberapa temannya
We started drinking, I wish I would have stayed sober
 Kami mulai minum, kuharap aku akan tetap mabuk
We started dancing, they started fooling
 Kami mulai menari, mereka mulai membodohi
Straight to the bed, then we started fucking, hey
 Langsung ke tempat tidur, lalu kita mulai sialan, hei
 
 
And that night I’m going through the same thing (same thing)
 Dan malam itu aku akan melalui hal yang sama (hal yang sama)
She know I ain’t looking for a main thing (ooh, oh, oh)
 Dia tahu saya tidak mencari hal yang utama (ooh, oh, oh)
And she gon’ do whatever for a real one (real one)
 Dan dia gon ‘melakukan apapun untuk yang nyata (nyata)
I switch ’em up, just like a million (yeah, hey, oh)
 Aku beralih mereka, seperti satu juta (ya, hei, oh)
 
 
Faces in my pillow case (yeah)
 Wajah di sarung bantal saya (ya)
Mascara on my sheets (oh, oh)
 Mascara di seprai saya (oh, oh)
She shake it for the money
 Dia mengguncangnya untuk mencari uang
She shake it like a freak, oh (oh, girl)
 Dia mengguncangnya seperti orang aneh, oh (oh, cewek)
Only for me, me, me, oh
 Hanya untukku, aku, aku, oh
Tonight, only for me, me, me (only for me)
 Malam ini, hanya untukku, aku, aku (hanya untukku)
Oh, oh, oh, oh (only for me)
 Oh, oh, oh, oh (hanya untukku)
Tonight, tonight
 Malam ini, malam ini
 
 
Yeah, only for me
 Ya, hanya untuk saya
Verse, for me, Ty, for me, Breezy
 Ayat, untukku, Ty, untukku, Breezy
Hey, only for me
 Hei, hanya untukku
This goes out to all the girls, for me, hey, yeah
 Ini pergi ke semua gadis, untukku, hei, yeah
She gon’ drop that ass only for me (woo)
 Dia gon ‘menjatuhkan pantat itu hanya untukku (woo)
She gon’ pop that pussy only for me (woo)
 Dia gon ‘pop yang pussy hanya untuk saya (woo)
Yeah, yeah, dance, dance, dance do it only for me, do it (do it)
 Ya, ya, menari, menari, menari melakukannya hanya untuk saya, lakukanlah (lakukanlah)
Dance, dance, dance do it only for me, huh (do it)
 Tari, tari, dansa hanya untukku, ya (lakukanlah)
 
 
Faces in my pillow case
 Wajah di sarung bantal
Mascara on my sheets
 Mascara di seprai saya
She shake it for the money
 Dia mengguncangnya untuk mencari uang
She shake it like a freak, oh
 Dia mengguncangnya seperti orang aneh, oh
Only for me, me, me, oh
 Hanya untukku, aku, aku, oh
Tonight, only for me, me, me
 Malam ini, hanya untukku, aku, aku
Oh, oh, oh, oh
 Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight
 Malam ini, malam ini