Dick Robertson | Terjemahan Lagu: Oh Ma Madr

Terjemahan Lirik Dick Robertson - Lagu Oh Ma Madr

OH! MA MA
OH! MA MA
Dick Robertson
Dick Robertson


Mama, dear, come over here
Mama, sayang, kemarilah kemari
And see who's looking in my window
Dan lihat siapa yang melihat ke jendelaku
It's the butcher boy and oh,
Ini anak tukang daging dan oh,
He's got a bundle in his hand.
Dia punya seikat di tangannya.
Tell me why he winks his eye
Katakan padaku mengapa dia mengedipkan matanya
Whenever he goes by my window,
Kapan pun dia lewat di dekat jendelaku,
Daughter, daughter, he's in love
Putri, anak perempuan, dia jatuh cinta
And you're in love, and love is grand.
Dan Anda sedang jatuh cinta, dan cinta itu besar.


Hey Marie! I gotta da pork chop,
Hey Marie! Aku harus da pork chop,
Hey Marie! I gotta da lamb chop,
Hey Marie! Aku harus da lamb chop,
Hey Marie! You wanna marry me?
Hey Marie! Kamu ingin menikah denganku
The butcher boy, the butcher boy,
Si tukang daging, si tukang daging,
I want to marry the butcher boy
Aku ingin menikahi anak laki-laki tukang daging


Oh! Ma-ma! Oh get that man for me,
Oh! Mama! Oh, berikan orang itu untukku,
Oh! Ma-ma! How happy I will be
Oh! Mama! Betapa bahagianya saya
Tra-la-la and cheery-beery-bee
Tra-la-la dan ceria-beery-bee
Oh, if I'm gonna marry
Oh, kalau aku akan menikah
It's the butcher boy for me
Ini anak tukang daging untukku