Portishead | Terjemahan Lagu: Numb

Terjemahan Lirik Lagu Portishead - Numb

Unable so lost
Tidak bisa begitu tersesat
I can't find my way
Saya tidak dapat menemukan jalan saya
Been searching, but I have never seen
Telah mencari, tapi belum pernah kulihat
A turning, a turning from deceit
Sebuah belokan, berbalik dari tipu daya
Cos the child roses like
Cos anak mawar seperti
Try to reveal what I could feel
Cobalah untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan
I can't understand myself anymore
Aku tidak bisa mengerti diriku lagi
But I m still feeling lonely
Tapi aku masih merasa kesepian
Feeling so unholy
Merasa sangat tidak suci
Cos the child roses like
Cos anak mawar seperti
Try to reveal what I could feel
Cobalah untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan
But this loneliness
Tapi kesepian ini
It just won't leave me alone
Itu tidak akan meninggalkan saya sendiri
I'm fooling somebody
Aku membodohi seseorang
A faithless path to roam
Jalan yang tidak beriman untuk berkeliaran
Deceiving to breath this secretly
Menipu untuk menghirup ini diam-diam
This silence, a silence I can't bear
Keheningan ini, keheningan yang tak bisa kuingat
Cos the child roses like
Cos anak mawar seperti
Try to reveal what I could feel
Cobalah untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan
And this loneliness
Dan kesepian ini
It just won't leave me alone
Itu tidak akan meninggalkan saya sendiri
And this loneliness,
Dan kesepian ini,
It just won't leave me alone, ohh no
Itu tidak akan meninggalkan saya sendiri, ohh tidak
A lady of war
Nyonya perang
A lady of war
Nyonya perang