Aaron Tippin | Terjemahan Lagu: Nothin' In The World

Terjemahan dan Arti Lirik Aaron Tippin - Nothin' In The World

Well, I’ve moaned the blues since she slammed that door
Yah, aku sudah mengerang blues sejak dia membanting pintu itu
Drank and cried and I walked the floor
Pakai dan menangis dan aku berjalan di lantai
And her memory’s backed me against the wall
Dan ingatannya mendukungku di dinding
So tonight I’m gonna end it all
Jadi malam ini aku akan mengakhiri semuanya
You can say goodbye to this lonely guy
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal pada pria kesepian ini
Nothin’ in the world can save me but a girl
Tidak ada di dunia ini yang bisa menyelamatkanku kecuali seorang gadis


Help me, help me, I’m about to die
Bantu aku, tolong aku, aku akan mati
There’s a lovesick man on the prowl tonight
Ada cowok yang canggung berkencan malam ini
Don’t call the doctor, don’t call the law
Jangan panggil dokter, jangan panggil hukum
When a good lovin’ woman can fix it all
Bila wanita cantik bisa memperbaiki semuanya
I gotta have another she to rescue me
Aku harus memiliki yang lain untuk menyelamatkanku
Nothin’ in the world can save me but a girl
Tidak ada di dunia ini yang bisa menyelamatkanku kecuali seorang gadis


Well, I know y’all think that I’ve gone mad
Yah, aku tahu kalian mengira aku sudah gila
I’m out huntin’ me one like I just had
Aku keluar memburu aku seperti aku
It’s like grabbin’ a hold of a high line wire
Ini seperti grabbin ‘pegangan kawat garis tinggi
Or jumpin’ out of the pan straight into the fire
Atau melompat keluar dari panci langsung ke api
Oh, but only a man can understand
Oh, tapi hanya seorang pria yang bisa mengerti
Nothin’ in the world can save me but a girl
Tidak ada di dunia ini yang bisa menyelamatkanku kecuali seorang gadis


Help me, help me, I’m about to die
Bantu aku, tolong aku, aku akan mati
There’s a lovesick man on the prowl tonight
Ada cowok yang canggung berkencan malam ini
Don’t call the doctor, don’t call the law
Jangan panggil dokter, jangan panggil hukum
When a good lovin’ woman can fix it all
Bila wanita cantik bisa memperbaiki semuanya
I gotta have another she to rescue me
Aku harus memiliki yang lain untuk menyelamatkanku
Nothin’ in the world can save me but a girl
Tidak ada di dunia ini yang bisa menyelamatkanku kecuali seorang gadis