Florence + The Machine | Terjemahan Lagu: No Choir

Florence + The Machine - No Choir Lirik Terjemahan

And it’s hard to write about being happy Cause the older I get
Dan sulit untuk menulis tentang menjadi bahagia. Sebab semakin tua saya
I find that happiness is an extremely uneventful subject
 Saya menemukan bahwa kebahagiaan adalah subjek yang sangat lancar
 
There will be no grand choirs to sing
 Tidak akan ada grand choirs untuk dinyanyikan
No chorus could come in
 Tidak ada paduan suara yang bisa masuk
About two people sitting doing nothing
 Sekitar dua orang duduk tanpa melakukan apa-apa
But I must confess
 Tetapi saya harus mengaku
I did it all for myself
 Saya melakukan semuanya untuk diri saya sendiri
I gathered you here
 Saya mengumpulkanmu di sini
To hide from some vast unnameable fear
 Untuk bersembunyi dari rasa takut yang tidak dapat disebutkan
 
But the loneliness never left me
 Tapi kesepian itu tidak pernah meninggalkanku
I always took it with me
 Saya selalu membawanya bersamaku
But I can put it down in the pleasure of your company
 Tapi saya bisa meletakkannya dalam kesenangan perusahaan Anda
And there will be no grand choirs to sing
 Dan tidak akan ada grand paduan suara untuk dinyanyikan
No chorus will come in
 Tidak ada paduan suara yang akan masuk
No ballad will be written
 Tidak ada balada yang akan ditulis
It will be entirely forgotten
 Itu akan sepenuhnya dilupakan
And if tomorrow it’s all over
 Dan jika besok semuanya berakhir
At least we had it for a moment
 Setidaknya kami memilikinya sebentar
Oh darling things seem so unstable
 Oh sayang semuanya tampak tidak stabil
But for a moment we were able to be still
 Tetapi untuk sesaat kami bisa diam
 
Oh oh oh
 Oh oh oh
 
And there will be no grand choirs to sing
 Dan tidak akan ada grand paduan suara untuk dinyanyikan
No chorus will come in
 Tidak ada paduan suara yang akan masuk
No ballad will be written
 Tidak ada balada yang akan ditulis
This will be entirely forgotten
 Ini akan sepenuhnya terlupakan