DC Talk | Terjemahan Lagu: My Deliverer

DC Talk - Lagu My Deliverer Lirik Terjemahan

Joseph took his wife and child and they went to Africa
Yusuf mengambil istri dan anaknya dan mereka pergi ke Afrika
To escape the rage of a deadly king
Untuk menghindari kemarahan seorang raja yang mematikan
There along the banks of the Nile they listened to the song
Di tepi sungai Nil mereka mendengarkan lagu tersebut
That the captive children used to sing
Bahwa anak-anak tawanan biasa menyanyi
They were singing
Mereka bernyanyi


(chorus)
(paduan suara)
My Deliverer is coming
Penyiar saya akan datang
My Deliverer is standing by
Penyiar saya sedang berdiri


Through a dry and thirsty land
Melalui tanah yang kering dan haus
Water from the Kenyan heights pours itself out of Lake Sangra's broken heart, it's broken heart
Air dari ketinggian Kenya mengalir keluar dari hati Sangu yang rusak danau, patah hati
There in the Sahara winds
Ada di angin Sahara
Moses heard the whole world cry
Musa mendengar seluruh dunia menangis
For the healing that would flow from God's own scars
Untuk penyembuhan itu akan mengalir dari bekas luka sendiri milik Tuhan
I hear Moses singing
Kudengar Musa bernyanyi


(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)


He will never break his promise
Dia tidak akan pernah melanggar janjinya
He has written it upon the sky
Dia telah menuliskannya di langit


He'll come 'round
Dia akan datang ‘bulat
He'll come 'round some day
Dia akan datang beberapa hari lagi
(Just like He said He would)
(Seperti yang Dia katakan, Dia akan melakukannya)


I will never doubt his promise
Aku tidak akan pernah meragukan janjinya
Though I doubt my heart, though I doubt my eyes
Meski aku meragukan hatiku, meski aku meragukan mataku
My Deliverer is coming
Penyiar saya akan datang
My Deliverer is standing by
Penyiar saya sedang berdiri


Standing by, oh He's standing by
Berdiri oleh, oh dia berdiri
Deliver me, deliver me
Berikan aku, lepaskan aku