Bette Midler | Terjemahan Lagu: Mr. Goldstone

Terjemahan dan Arti Lirik Bette Midler - Mr. Goldstone

Rose: Have an eggroll, Mr. Goldstone.
Rose: Punya eggroll, Mr. Goldstone.
Have a napkin, have a chopstick, have a chair.
Punya serbet, punya sumpit, punya kursi.
Have a spare rib, Mr. Goldstone.
Punya tulang rusuk, Mr. Goldstone.
Any spare that I can spare I'll be glad to share!
Setiap cadangan yang bisa saya lepaskan, saya akan senang untuk berbagi!


Have a dish, have a fork, have a fish, have a pork.
Punya hidangan, punya garpu, punya ikan, punya daging babi.
Put your feet up. Feel at home.
Letakkan kakimu ke atas. Serasa di rumah.
Have a smoke, have a Coke.
Punya asap, minum Coke.
Would you like to hear a joke?
Apakah Anda ingin mendengar lelucon?
I'll have June recite a poem!
Aku akan memberitahumu sebuah puisi!


Have a leechie, Mr. Goldstone.
Mintalah seorang leechie, Mr. Goldstone.
Tell me any little thing that I can do.
Katakan padaku hal kecil yang bisa kulakukan.
Ginger peachy, Mr. Goldstone.
Jahe peachy, pak goldstone
Have a kumquat, have two!
Punya kumquat, punya dua!
Everybody give a cheer.
Semua orang bersorak.
Santa Claus is sitting here.
Santa Claus sedang duduk di sini.
Mr. Goldstone I love you!
Mr Goldstone aku mencintaimu!


Have a Goldstone, Mr. Eggroll.
Punya Goldstone, Mr. Eggroll.
Tell me any little thing that I can do.
Katakan padaku hal kecil yang bisa kulakukan.
Have some fried rice, Mr. Soy Sauce.
Punya nasi goreng, Pak Soy Sauce.
Have a cookie, have a few!
Punya kue, punya sedikit!
What's the matter, Mr. G?
Ada apa, Pak G?
Have another pot of tea.
Minum teh lagi.
Mr. Goldstone I love you!
Mr Goldstone aku mencintaimu!


Herbie: There are good stones and bad stones
Herbie: Ada batu bagus dan batu yang tidak rata
and curbstones and gladstones
dan curbstones dan gladstones
and touchstones and such stones as them.
dan batu nisan dan batu seperti itu.
Rose: There are big stones and small stones
Rose: Ada batu besar dan batu kecil
and grind stones and gall stones,
dan menggiling batu dan batu empedu,
All: but Goldstone is a gem!
Semua: tapi Goldstone adalah permata!


There are milestones, there are mill stones.
Ada tonggak sejarah, ada batu penggilingan.
There's a cherry, there's a yellow, there's a blue.
Ada ceri, ada yang berwarna kuning, ada warna biru.
But we don't want any old stone,
Tapi kita tidak ingin ada batu tua,
only Goldstone will do!
hanya Goldstone yang akan melakukannya!
Moon stones, sun stones.
Batu bulan, batu matahari.
We all scream for one stone.
Kita semua menjerit untuk satu batu.
Mr. Goldstone we love you!
Mr Goldstone kita mencintaimu!
Goldstone!
Batu emas