Cliff Richards | Terjemahan Lagu: Move It

Terjemahan Lirik Lagu Cliff Richards - Move It

C'mon pretty baby let's a-move it an' a-groove it.
C’mon pretty baby mari kita memindahkannya-a-groove itu.
Well, shake baby shake, but honey please don't lose it.
Nah, kocok goyang, tapi sayang jangan sampai hilang.
This rhythm that gets into your heart and soul,
Ritme ini yang masuk ke dalam hati dan jiwa Anda,
Let me tell you people it's called rock 'n' roll.
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa ini disebut rock ‘n’ roll.


They say it's gonna die, but honey please let's face it.
Mereka bilang itu akan mati, tapi sayang, ayo kita hadapi.
They just don't know what's a going to replace it.
Mereka hanya tidak tahu apa yang akan menggantikannya.
Ballads and calypsos have got nothing on,
Balada dan calypsos tidak berhasil,
Real country music that just drives along.
Nyata musik country yang hanya drive bersama.
Yeah, honey move it!
Yeah, sayang pindahkan!


Instrumental
Instrumental


C'mon pretty baby let's a-move it an' a-groove it.
C’mon pretty baby mari kita memindahkannya-a-groove itu.
Well, dance honey dance, baby please don't lose it.
Nah, menari tarian madu, sayang jangan sampai hilang.
It's all over town there's a brand new beat.
Seluruh kota ada beat baru.
And it's a hangin' in the air like a Mississippi heat.
Dan itu adalah hangin ‘di udara seperti panas Mississippi.


There's fireflies in the nite 'n' bullfrogs croakin'.
Ada kunang-kunang di banteng nite ‘n’ croakin ‘.
Well, here comes the train an' boy is she smokin'.
Nah, ini dia kereta dan anak laki-laki dia merokok.
Headed out from New Orleans an' clear to L.A.
Keluar dari New Orleans yang ‘jelas bagi L.A.
You better get ready it's a brand new day.
Anda lebih baik bersiap-siap itu adalah hari baru.
Honey, move it!
Sayang, pindahkan!


Well, ballads and calypsos have got nothing on,
Nah, balada dan calypsos tidak ada artinya,
Real country music that just drives along.
Nyata musik country yang hanya drive bersama.
Ahhh move it!
Ahhh pindahkan!