Alabama | Terjemahan Lagu: Moonlight Lounge

Alabama - Lagu Moonlight Lounge Lirik Terjemahan

Flattop guitar
Gitar flattop
Down around the campfire
Turun di sekitar api unggun
You can smell that hickory burnin’
Anda bisa mencium bau bakar hickory ‘
Catfish fryin’
Lele fryin ‘
Onions got us cryin’
Bawang membuat kami menangis ‘
Hushpuppies they’re a turnin’
Hushpuppies mereka turnin ‘
Friends and kin comin’ down the hill
Teman dan keluarga berada di bawah bukit


Trippin’ in the ole starlight
Trippin ‘di cahaya bintang ole
Cookin’ and kickin’ do a little pickin’
Cookin ‘dan kickin’ melakukan sedikit pickin ‘
Party tonight
Pesta malam ini


Come on down to the moonlight longe
Ayo ke bawah sinar bulan
Where the ceilin’ is so blue
Dimana ceilin ‘begitu biru
Where there ain’t no door and our dance floor
Dimana tidak ada pintu dan lantai dansa kami
Is covered with mountain dew
Diliputi embun gunung
Where there ain’t no walls and the waterfall
Dimana tidak ada dinding dan air terjun
Is the only sound around
Apakah satu-satunya suara di sekitar sini?
Yeah we’re havin’ us a party down in the holler
Ya, kami mengundang kami ke pesta sambil berteriak
We call it the moonlight lounge
Kami menyebutnya ruang cahaya bulan


Me and my lady
Aku dan istriku
Rode in on Sadie
Berkuda di Sadie
A fourteen hand chestnut mare
Seekor kuda kastor empat belas ekor
A midnight hoot owl
Seekor burung hantu tengah malam tengah malam
He’s screechin’ so loud
Dia menyeringai begitu keras
Kind of puts a chill in the summer air
Jenisnya terasa dingin di udara musim panas
The bushes are wigglin’, somebody’s gigglin’
Semak-semak itu bergoyang-goyang ‘, seseorang yang gigglin’
Buck couldn’t wait to get a kiss
Buck tidak sabar untuk menciumnya
Jimmy’s got the four wheel hooked to the wagon
Jimmy punya roda empat yang terhubung ke gerobak
A hay ride you don’t wanna miss
Perjalanan jerami yang tidak ingin Anda lewatkan


Come on down to the moonlight longe
Ayo ke bawah sinar bulan
Where the ceilin’ is so blue
Dimana ceilin ‘begitu biru
Where there ain’t no door and our dance floor
Dimana tidak ada pintu dan lantai dansa kami
Is covered with mountain dew
Diliputi embun gunung
Where there ain’t no walls and the waterfall
Dimana tidak ada dinding dan air terjun
Is the only sound around
Apakah satu-satunya suara di sekitar sini?
Yeah we’re havin’ us a party down in the holler
Ya, kami mengundang kami ke pesta sambil berteriak
We call it the moonlight lounge
Kami menyebutnya ruang cahaya bulan


Won’t you…
Tidak akan kamu …
Come on down to the moonlight longe
Ayo ke bawah sinar bulan
Where the ceilin’ is so blue
Dimana ceilin ‘begitu biru
Where there ain’t no door and our dance floor
Dimana tidak ada pintu dan lantai dansa kami
Is covered with mountain dew
Diliputi embun gunung
Where there ain’t no walls and the waterfall
Dimana tidak ada dinding dan air terjun
Is the only sound around
Apakah satu-satunya suara di sekitar sini?
Yeah we’re havin’ us a party down in the holler
Ya, kami mengundang kami ke pesta sambil berteriak
We call it the moonlight lounge
Kami menyebutnya ruang cahaya bulan


Yeah we’re havin’ us a party everybody holler
Ya, kami membuat kami semua pesta
We call it the moonlight lounge
Kami menyebutnya ruang cahaya bulan