Yaz | Terjemahan Lagu: Midnight

Terjemahan dan Arti Lirik Yaz - Midnight

midnight it's raining outside he must soaking wet
tengah malam hujan di luar dia harus basah kuyup
everyone is sleeping tight
semua orang tidur nyenyak
god knows i tried my best
Tuhan tahu aku mencoba yang terbaik
darling you know it looks bad
Sayang kau tahu itu terlihat buruk
just lost the best thing that i ever had
hanya kehilangan hal terbaik yang pernah saya miliki
still i don't know why i did him wrong
Masih saya tidak tahu kenapa saya salah melakukannya
it's too late now he's gone to say
Sudah terlambat sekarang dia pergi untuk mengatakannya


chorus
paduan suara
baby oh no, can't leave me now
sayang oh tidak, tidak bisa tinggalkan aku sekarang
said think about it please
kata memikirkannya silahkan
cos i love you and i need you
Aku mencintaimu dan aku membutuhkanmu
and i should have thought of that before i did you wrong
dan saya harus memikirkan hal itu sebelum saya salah melakukannya


heartache, heartache, yeah
sakit hati, sakit hati, ya
when i saw his face i could see how bad i'd let him down
Saat aku melihat wajahnya aku bisa melihat betapa buruknya aku akan mengecewakannya
cheating when he was working hard, i just had to mess around
curang saat dia bekerja keras, saya hanya harus main-main
i knew from the start he ain't got much money
Saya tahu sejak awal dia tidak punya banyak uang
i should have stayed content with all that good sweet honey
Seharusnya aku tetap puas dengan semua madu manis itu
he's a good strong man and i love him so so how on earth can i let him go
Dia adalah orang kuat yang baik dan saya sangat mencintainya jadi bagaimana mungkin saya membiarkan dia pergi


repeat chorus
ulangi paduan suara


and now it's midnight it's raining outside
dan sekarang tengah malam sedang hujan di luar
and i'm soaking wet, still looking for that man of mine
dan saya basah kuyup, masih mencari pria saya itu
and i ain't found him yet
dan saya belum menemukannya
well all of this rain can wash away my tears
Baiklah semua hujan ini bisa membasuh air mataku
but nothing can replace all of those wasted years
tapi tidak ada yang bisa menggantikan semua tahun terbuang itu
in all of this i tell you i have learnt
Dalam semua ini saya katakan bahwa saya telah belajar
playing with fire gets you burnt
Bermain dengan api membuat Anda terbakar
and i'm still burning
dan aku masih terbakar


repeat chorus
ulangi paduan suara


you say you'll lose your pride
Anda bilang Anda akan kehilangan harga diri Anda
well don't you know dear, don't you know
baik tidak Anda tahu sayang, tidak Anda tahu
i'll lose so much more if you go now
Aku akan kehilangan lebih banyak lagi jika kau pergi sekarang
oh no…
Oh tidak…